有些事知道就好了，不必多说。
读书的好处就不必多说了。
不必多说，后者对缅甸的影响要大于美欧。
And they probably have more influence, which is not saying much.
我拒绝去，不必多说了。
不必多说，如今中东有许多地区情况很糟糕。
Needless to say, there's a lot going wrong right now in the Middle East.
不必多说，那是一种难以置信恼人的人格特质。
Not to mention the fact that it's an incredibly annoying personality trait.
有些话不必多说，祝你生活幸福，健康平安，珍重。
Some words needless to say, I wish you a happy life, health, treasure.
有些事知道了就好，不必多说。有些人认识了就好，不必深交。
There are some things that would be good, not to say. Some people know it, do not have to shenzhen.
药物治疗顽固性失眠症的内容不必多说，其在临床上十分常见。
Drug treatment of intractable insomnia content Needless to say, its very common in clinical practice.
不必多说什么，谁也不愿意花更长的时间去等待一个还没访问过的网站。
Needless to say what, who is not willing to take a longer time to wait for a haven't visited websites.
在网络世界，如果一种潮流能得到IBM的追捧，那么它的影响力自然不必多说。
In the Web world, you know that a trend has major traction when IBM is all over it.
如果鉴赏力仅是个人喜好，那每个人都是完美的：你无论喜欢什么都行，不必多说了。
If taste is just personal preference, then everyone's is already perfect: you like whatever you like, and that's it.
那时是怎样的情况，应该已经不必多说：互联网泡沫实际上已经开始破灭，只是情绪面还依然无法接受现实。
That earlier occasion, need I remind you, came just as the Internet bubble was unraveling and the mood was still quite giddy.
不必多说，这首歌给人留下了深深的印象。但是行程满满的力宏，并没有如他所希望的那样有很多时间去完成它。
Needless to say, it was a song that left a deep impression - but due to his heavy schedule, he did not have time to develop it as much as he would have liked.
至于那些在赌钱时做手脚的人，我也不必跟您多说了，他们总有一天会混不下去，迟早会得到惩罚。
There is no need for me to tell you about the ones who cheat. One day, you learn that they have had to go away and that ?too late ?judgement has been passed on them.
在此也不必我多说，各人都知道的。
在此也不必我多说，各人都知道的。
应用推荐