斑节对虾淡化养殖塘溶氧处于支大于收的不平衡状态。
DO in the Giant tiger prawn desalting culture pond was in disequilibrium, the outgoings outweighed the incomings.
电磁式伺服操纵维护射线在恒定的位置和提供不平衡状态读。
An electromagnetic servo-control maintains the beam at constant position and provides the imbalance reading.
并且以旋转轴为例，对几种程度不同的不平衡状态进行了识别。
A rotating spindle was taken as an example and several states of unbalance with different severity were recognized by two methods.
我的高度不平衡状态帮助我完成了这个网页和自己事业的绝大部分成功。
I've become highly unbalanced to accomplish much of the success I've had with this website and my business.
结论不孕症妇女免疫功能降低或存在不平衡状态，外周血淋巴细胞凋亡率长高。
Conclusion: the immune functional decline or disbalance were observed in sterility women, the peripheral blood lymphocytes apoptosis were increased.
当您不设法控制这些问题，他们可能导致各种各样的精神病和，由于生理不平衡状态，身体疾病。
When you fail to manage to control these problems, they are likely to cause various mental illnesses and, as a result of physiological imbalance, physical illnesses.
分析了该电机工作在各种不平衡状态下的转矩与功率损耗的特性，提出了一种电流均衡控制方法，并且给出了试验结果。
The characteristic of the torque and power loses are analyzed under the performance of unbalance operation, a current balance control method is brought forward and the experimental results are given.
当心理处于不平衡状态时，人需要花费相当的精力去调整，时间短尚且可以，时间一长，就会因耗费太多的精力而疲惫。
When the mind is in a state of imbalance, people need to spend considerable effort to adjust, short time which, for a long time, will expend too much energy and tired.
食入营养食物量和有害的物质的消耗量的一种不平衡状态是导致许多慢性病的主要因素，例如冠状心脏病、糖尿病、肥胖病和一些癌症。
An imbalance in nutrient intake or the consumption of harmful substances is the underlying factor in many chronic diseases, such as coronary heart disease, diabetes, obesity, and some cancers.
别嘌呤醇的强心作用在于它不但能够改善心衰心肌钙分布的不平衡状态，而且能够增加肌丝蛋白对钙的敏感性，改善异常的兴奋收缩耦联。
Allopurinol can enhance cardiac function by improving unbalanced distribution of calcium, increase the sensitivity of myofilaments to calcium and improving abnormal excitation contraction coupling.
利用群体遗传不平衡状态下的中性基因位点组合的遗传共适应特性，能揭示群体的起源进化和系统地位；通过对遗传共适应的认识，可提高经济性状标记的准确性。
With the genetic co-adaptability of loci combination under the condition of genetic disequilibrium, the genesis evolution and the system status of colony could be analyzed;
如果在工作一开始就牺牲了太多的个人时间，那你将有可能长期处于压力大、不平衡的状态中。
If you sacrifice too much of your personal life at the start, you risk having a stressful, unbalanced life that's permanent.
人们一直希望能通过转子运转状态下获得的振动信息经济、快捷地识别出转子的不平衡量，但尚未有成熟可行的方法。
Peoples always wish to identify rotor unbalance with the vibration information obtained from the operating rotor, but there are no mature and practicable methods available yet.
但是如果大脑监测到身体处于不平衡的状态，特别是它认为你在下沉的时候，几乎100%的大脑能量会用来解决这个问题。
But when the brain senses imbalance-and particularly when it thinks you're sinking-it goes into critical mode and nearly 100 percent of its energy is consumed with trying to fix that.
结果在英语考试发挥中，状态焦虑与特质焦虑平衡者显著优于不平衡者（P<0.05）。
Results the group with the state and trait anxiety at the same level had a better performance in the English test than the unbalance group (P<0.05).
含酒精的：用于形容一款葡萄酒由于相对于其酒体和重量而言含有过多的酒精，而出现不平衡的状态。
Alcoholic: Used to describe a wine that has too much alcohol for its body and weight, making it unbalanced.
国家的这种控购行为可以调节市场不平衡的状态。
The country can adjust the unbalanced market by controlling purchases.
要把不平衡的状态变到大体上平衡的状态，还要经过很长的时间，还要花费很大的气力，还要依靠党的策略路线的正确。
The transformation of this unevenness into a general evenness will require a very long time, very great efforts, and the Party's application of a correct line.
收入与指出不平衡的竞技状态。
实际运行证明，立式双校正面平衡方法不仅改善了高速离心机及呈悬臂支承结构的转子的平衡质量，而且使转子的不平衡残余值明显降低，平衡状态稳定可靠。
It(?) proven that this method improves the balancing grade of high speed centrifuge, and decreases the residue unbalance of rotor. Therefore the working condition of rotor is steadily and dependable.
库区泥沙淤积再造床过程，既具有不平衡性，又具有趋向于建立平衡状态的双重特性。
The process of bed-rebuilding caused by the sedimentation in a reservoir has dual behavior of non-equilibrium and as well as of tending to establish equilibrium.
这样会导致金属及类金属的供应和消费者需求之间的不平衡，被称为“临界状态”。
This is causing an imbalance between the supply of metals and metalloids and their demand from consumers - a concept referred to as' criticality. '.
这样会导致金属及类金属的供应和消费者需求之间的不平衡，被称为“临界状态”。
This is causing an imbalance between the supply of metals and metalloids and their demand from consumers - a concept referred to as' criticality. '.
应用推荐