我的成绩不差,但还不够好。
她此言不差。
这些事实和你的说法丝毫不差。
他一字不差地背诵了全诗。
袭击的成功取决于分秒不差的时间安排。
你能一字不差地复述我刚才说过的话吗?
她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。
那个估计分毫不差。
这位总统的演讲经常会一字不差地被刊登在那些国有报纸上。
The president's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
有人给了我一份报告,上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
我会一字不差地告诉他。
把它一字不差地写下来。
这房子也不差,是吧?
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
在走上讲台进行演讲之前,我把我要说的话又一字不差地重复了一遍。
Once again I went over exactly what I needed to say before I mounted the platform and gave my speech.
报告中所提到的事实都丝毫不差。
这个工厂设备差,可是产品并不差。
The factory's equipment is not up to much, but its products are not at all bad.
一点也不差,一星期后她们就走了。
计算是证明的原则,此言不差啊。
它必须不差毫厘地对准猴子。
罗迪克也不差,贡献了74个制胜分。
虽然大多数屋顶园丁不为钱,也不差钱。
确实不差,又在那棵树下。
父亲从来都是只字不差。
蟹状星云脉冲星的,质量和太阳不差太多。
The mass of the Crab Pulsar is not too different from that of the sun.
三十秒后下课铃响了,跟她的表分秒不差。
No one's half as nerdy as I am. The bell rang in thirty seconds, precisely what her watch said.
王的嘴中有神语,审判之时,他的口必不差错。
The lips of a king speak as an oracle, and his mouth should not betray justice.
但除了智利以外,他们的学校是拉丁美洲最不差的。
他们基础设备极缺,水资源储备严重不足,但是不差钱。
They've got huge infrastructure needs, shrinking water reserves, and money.
他们基础设备极缺,水资源储备严重不足,但是不差钱。
They've got huge infrastructure needs, shrinking water reserves, and money.
应用推荐