各个政府部门的服务都是不定期的。
我们可以不定期的随访但效果毕竟有限。
We could spring unscheduled visits but their effectiveness was limited.
本代理协议的期限是不定期的吗。
我也会不定期的来看望大家！
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Regretfully, we can’t regulate the irregular liner on the gulf.
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Regretfully, we can 't regulate the irregular liner on the gulf.
或许，不定期的想一下我们的限界比较好。
于是我买了一张去智利的回程不定期的机票。
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Regretfully, we can't regulate the irregular liner on the gulf.
这是发表在我们的年轻国王不定期的特别版。
It is published at irregular intervals in special editions of Young King OURs.
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Re GREtfully, we can't regulate the irregular liner on the gulf.
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Regretfully, we can "t regulate the irregular liner on the gulf."
因此， 不定期的强化面膜也是十分有必要的。
Therefore, the enhanced mask from time to time is also very necessary.
到中国去的平信要靠船运。而船的航班是不定期的。
Ordinary mail to China goes by boat and the sailings are irregular.
他经常出远门，所以我们就是维持着不定期的关系。
He goes out of town a lot, so we're just doing this casual thing.
是否在为应对接二连三，不定期的客户验厂而烦恼？
Whether to cope with successive, customer audits from time to time to worry?
为了对阅读作业的理解做测验将会有不定期的随堂考。
Quizzes may occasionally be used to test comprehension of reading assignments.
学校会安排工作人员在晚上对宿舍进行不定期的抽查。
The school will check the dormitory on a random basis to verify students are present.
不定期的与你的老板会面，问他你怎么做才会对公司更有价值。
Set up a casual meeting and ask your boss how you can be of greater value to your employer.
这个过程很简单，但盆栽种植蔬菜需要定期浇水和不定期的施肥。
It's that simple, but pot-grown veg need regular watering and occasional feeding.
下午好，先生。我想买一张十二月一日去伦敦的回程不定期的往返。
Good afternoon, Sir. I'd like to buy an open return ticket to London for.
而且还有不定期的特惠机票以及各大航空公司的优惠信息等着您呢。
And discount air ticket and other profit information is waiting for you in unfixed term.
美国的煤电厂平均一年有12.5%的时间用来做定期或不定期的维护。
The average U.S. coal plant is offline 12.5 percent of the year for scheduled and unscheduled maintenance.
最初采用TLM 2.0模型，这是完全是不定期的并给你所需的功能。
Initially you're working with TLM 2.0 models, which are fully untimed and which give you the function.
不定期的，所有标签都被设置为0，收集器从“基本”的元素开始遍历数据。
Occasionally, all tags are set to 0, and the collector walks through the data starting with "base" elements.
油气管道铺设以后，需要定期或不定期的进行位置检测，特别是水下管道。
The underground oil and gas pipelines, especially the pipelines under the water, need steady or periodic-unsteady position inspection.
现在大部分医生都建议这种接受药物涂层支架植入的患者不定期的服用抗凝药物。
Those who get drug-coated stents are now told by most doctors to take anti-clotting drugs indefinitely.
对在役钢结构吊车梁进行定期、不定期的检查是避免发生疲劳失效的最有效方法。
It is an effective method to carry out regularly inspection on steel crane girder structures in order to prevent from fatigue failure.
如果您出具的客票是不定期的，您可根据我们的运价规则和航班座位可利用情况定座。
When a Ticket is originally issued without a reservation being specified, space may be later reserved subject to our Tariff and the availability of space on the flight requested.
如果您出具的客票是不定期的，您可根据我们的运价规则和航班座位可利用情况定座。
When a Ticket is originally issued without a reservation being specified, space may be later reserved subject to our Tariff and the availability of space on the flight requested.
应用推荐