我不完全理解他离开的理由。
这些情况佛泽林盖先生并不完全理解。
你并不完全理解电。
预测精度非常低是因为气候受多种我们不完全理解的机制影响。
The accuracy of the prediction is very low because the climate is affected by many mechanisms we do not fully understand.
这个孩子读了那个故事，但不完全理解故事的意义。
The child read the story but did not comprehend its meaning.
问题15：亲爱的巴关，我不完全理解活在临在中与完全觉醒的区别。
Q15: Dear Bhagavan, I do not exactly understand what is the difference between living in presence and being fully awakened.
当时年幼的孩儿并不完全理解为母之心，只是把头埋在您的怀里低声抽泣。
At that time the youngest child is not fully understood as the mother's heart, only her head buried in your arms low SOB.
我们并不完全理解，而且无法预测的准确性，会有什么事情发生在这些领域。
We do not fully understand, and are not able to predict with accuracy, what is going to happen in these areas.
我们并不完全理解这句话到底意味着什么，但我们确实可以明白它某些方面的意义。
We don't know all that this phrase covers, but we do know some of the aspects it includes.
科学家尚不完全理解具体的生化原理，但这项发现却揭示了无氧行星存在复杂生命形式的可能性。
Scientists don’t yet fully understand the biochemistry—but the discovery opens the possibility of complex life forms on oxygen-free planets.
信实利用印度证券监管者不完全理解的股权工具联系网将其所有权和受益者模糊化了。
Its ultimate ownership and beneficiaries are obscured by a mesh of holding vehicles that India's securities regulator says it does not fully understand.
读完一本书，有不完全理解的地方是很自然的。没关系。把它搁在一边，再读另一本。
After reading a book, it is only natural that you don't understand it all. Never mind. Put it aside and start another one.
这些精英正花费时间、金钱和精力来努力去弄明白这件使他们不完全理解但实际上起作用的事情。
The brightest minds are spending time, money, and effort trying to make something they don't fully understand yet actually work.
父母与自己十多岁的孩子的沟通问题不仅仅在于“代沟”而且还在于双方都不完全理解对方的思想。
The problem of communication between parents and their teenage children does not only lie in the "generation gap", but also in the fact that neither side fully understands the ideas of the other side.
我想，原因很简单，我只是不完全理解的绑定机制，但我不能找出是错误的，现在我真的需要一些帮助。
I guess, the reason is very simple and I just do not completely understand the binding mechanism, but I cannot figure out what is wrong and now I really need some help.
他们十几岁的孩子和家长之间问题不只是沟通的在“代沟”，而且在事实上一方都不完全理解对方的想法。
The problem of communication between parents and their teenage children does not only lie in the "generation gap", but also in the fact that neither side fully understands the ideas of the other side.
我不理解他，不完全理解他。后来逐渐有了些理解，但是，真正懂得他的为人，懂得他一生承受的重压，是在整理编选他遗稿的现在。
Later I knew him more, but not until now when I am sorting his compositions have I truly understand his philosophy of life and the burden he had undertaken.
然而，即便当时我不完全理解阅读和打下的字句，但我清楚它与我有一定关联：我，就像鼹鼠一样——尽管是在违背我的意愿的情况下——离开了我那隔绝的世界，朝着一个陌生的地方开始了航程。
Yet even then, not sure of what I read and typed, I knew that it had something to do with me - who, like Mole, albeit against my will, also left my insulated world and sailed toward the unknown.
我离开研讨会时，对敏捷和XP有了一个比较好的理解，尽管还不完全。
I came away from that conference with a better, although not complete, understanding of agility and XP.
从婴孩嘴中我得到了两个教训：如果事物没有相互印证，仅用鼠标或手势，那么对它的理解是断裂、不完全的。
I take two lessons from the mouth of babes: if something is not interactive, with mouse or gestures, it is broken.
中国的刺激方案计划不完全地被世界理解，他说。
China's stimulus package plan was not fully understood by the world, he said.
问题是信息总是不完全公开，不相关或者彻底不能理解。
The trouble is that the information is often incomplete, irrelevant or outright incomprehensible.
上边对限制符的解释绝不完全，下边的例子可以让我们更好的理解嵌入汇编的用法。
The list and explanation of constraints is by no means complete. Examples can give a better understanding of the use and usage of inline asm.
上边对限制符的解释绝不完全，下边的例子可以让我们更好的理解嵌入汇编的用法。
The list and explanation of constraints is by no means complete. Examples can give a better understanding of the use and usage of inline asm.
应用推荐