实例共享内存的结束地址是不固定的。
The end address of the instance Shared memory segment is not fixed.
我自己对不固定的生活方式也没有一个完善的方案。
I'm not sure what the perfect solution for an unfixed lifestyle is.
框架的底部导航栏包含一些不固定的链接，它们依赖于当前视图。
The bottom navigation bar of the frame contains some links that are not fixed; they depend on the current view.
因为实例共享内存的结束地址不固定，所以数据库共享内存的起始地址也是不固定的。
Since the end address of the instance Shared memory is not fixed, the starting address for the database Shared memory is not fixed either.
他一直在寻找安全、永恒，而因为思想是不固定的，思想者就认为他自身是永恒的。
He is ever seeking security, permanency, and as thoughts are impermanent the thinker thinks of himself as the permanent.
不固定的；未决定的； 未承诺的。
这些客户端没有相应的机制来处理位置不固定的对象。
These clients have no mechanism for dealing with an object whose location is not fixed.
要小心长头发和衣物上不固定的物件，比如领带。就这些了。
And be careful with long hair and loose articles of clothing like ties. And that's it.
打击乐器包括所有那些打击出声的乐器，其中有音高不固定的大鼓和音高固定的编钟等。
Percussion instruments include all those that are struck (or percussed) to produce tones such as the bass drum of indefinite pitch and the chimes of definite pitch.
当然每种职业都有它自己的弹性，但要实现不固定的生活方式，我看要么自己做老板，要么干脆当个自由职业者。
Although there is some employment flexibility, this is a big reason I feel entrepreneurship and freelancing will be the only ways to go for people seeking an unfixed lifestyle.
你可以和世界各地的人一起玩游戏，所以可能是某天不固定的时间——比如芝加哥时间下午5点或日本时间的晚上。
"You can play online with people around the world, so it can be at odd times of the day - when it's 5pm in Chicago or evening in Japan."
他们综合了分散于非洲的七个黑猩猩研究中心的观察结果，结果显示出黑猩猩能做的可能远不止四处传递某些不固定的行为模式。
They have synthesised the results from seven chimpanzee-research centres scattered across Africa, and shown that chimps can, indeed, do more than just pass on the odd behaviour pattern here and there.
在加工时间可压缩的排序问题中，工件的加工时间参数是不固定的，因此我们可以压缩工件原始的加工时间，产生压缩费用。
In the controllable processing time problems, time parameters of jobs may not be fixed, so we can compress the original processing time, and reduce the corresponding pressure cost.
埃默里是公司的一名业务经理，她承认“吃剩的午饭和一堆堆位置不固定的文件”有时会失去控制，而科伊尔的榜样是有帮助的。
Coyle says. Ms. Emery, an account executive at the firm, admits that 'lunch leftovers and piles of migrating paperwork' sometimes get out of control, and says Ms. Coyle's example is helpful.
不，常量池是固定的。
我由于工作没有固定的时间，因此我不参加培训中心的IT课程。
I do not have fixed time, so I do not join the IT courses of training centers.
他们签署了一系列“照付不议”的合同，必须以大大高于现货市场的价格购买固定数量的天然气，而很大一部分根本就卖不出去。
They were saddled with "take or pay" contracts that obliged them to buy fixed quantities of gas far above what they could sell and at prices way above those on the spot market.
人们的生还有赖于紧急救护和第一响应，所以他们必须24小时在岗，这就决定了工作时间的不固定。
People's lives often depend on EMTs and other first responders, so they're on-call 24 hours a day, which tends to result in quite irregular hours.
如果你不养成固定时间上床睡觉的习惯，你就会想办法熬夜，就跟你现在做的这样。
If you don't ritualize a specific bedtime, you'll end up finding ways to stay up later, just the way you do now.
我的工作时间不固定。（或：我不坐班。）
我的工作时间不固定。
宝宝晚上不睡的另一个原因是，他们的生物钟还没有固定。
Another reason why babies don't sleep at night is that their body clocks are not set yet.
对于隶属于承包商的雇员，或者其他“不固定”的团队成员来说，他们需要更多的空间，因为没有其他地方可供他们放置自己的东西。
More of this is necessary with contractors or other “mobile” team members who have nowhere else to put their things.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
应用推荐