这些表达法经常可以互换使用，但它们的确有不同的含义。
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.
这11位数字可以分成三部分。每部分都有不同的含义。
The 11 digits can be divided into three parts. Each has a different meaning.
这些标志表示不同的含义。
多种定义，每一种都与其他的有细微差别，传达了多种不同的含义。
Multiple definitions, each subtly different from all the others, convey multiple shades of meaning.
送花的时候，我们不能随意选择，因为不同的花可能有不同的含义。
While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.
不同的文化相差甚远，甚至简单的动作在不同文化之中都有着完全不同的含义。
Different cultures vary so widely that even simple gestures may have a completely different meanings in different cultures.
如果语句有两个不同的含义，这是意义含糊。
If the statement has two different meanings, this is amphiboly.
当前的中介效应概念有一个相关但不同的含义。
The current concept of mesomeric effect has taken on a related but different meaning.
在现代，它们仍有不同的含义。
（网络中，）更多代表了不同的含义。
节日里的每一天都有不同的含义。
所有这些设置拥有不同的含义和最适用的情形。
All of these Settings have different meanings and best-use situations.
虚荣搜索与阿尔法采取不同的含义。
系统调优对于不同的人有不同的含义。
勇气对于不同的人来说有不同的含义。
“几个”在不同的场合有不同的含义。
“业务优势”对不同的人员有不同的含义。
"Business advantages" means different things to different people.
虽然不同的爱有不同的含义，但是他们都是很美好的。
Although different love has different meanings, all of them are beautiful.
许多美国品牌在世界的不同地区可能代表着不同的含义。
Many U.S. brands may symbolize different things in varying parts of the world.
关系和和美国人概念里的“联系”有着非常不同的含义。
Guanxi means something very different from the American concept of connections.
然而，互操作性可能具有不同的含义，这取决于应用程序的预定用途。
Interoperability, however, can have a different meaning, depending on what the application intends to do.
在美国和英国，对于不同的人，“鸡肉”代表了不同的含义。
And in both the US and UK, "chicken" means different things to different people.
这仅仅是一次简单的握手，但对于不同的人来说却有着不同的含义。
This was a simple handshake. But it had very different meanings to the people involved.
术语“群集(cluster)”在不同的计算领域有着不同的含义。
The term "cluster" has different meanings within the computing industry.
OTC （over-the-counter）在金融和医药界有不同的含义。
THE phrase “over-the-counter” (OTC) has different meanings in medicine and finance.
当然，“用户”这个词可以具有多种不同的含义，尤其是如果不编写面向用户的代码的话。
Of course, the term "user" can take on a lot of different meanings, especially if you don't write consumer-facing code.
软件开发者需要注意的是，其中的术语“瀑布”在金融领域有着完全不同的含义。
Software developers should take note the term "waterfall" refers to something completely different in the financial sector.
一些颜色和图形图标是被美国文化所接受的，但另一个国家可能是禁忌的或者有着不同的含义。
Some colors and graphic ICONS that are culturally acceptable in the United States might be offending or have different meanings in another country.
一些颜色和图形图标是被美国文化所接受的，但另一个国家可能是禁忌的或者有着不同的含义。
Some colors and graphic ICONS that are culturally acceptable in the United States might be offending or have different meanings in another country.
应用推荐