我喜欢创业时的不可预见性和挑战。
I like the unpredictability and challenge ofentrepreneurship.
危险就存在于它的不可预见性上。
不可预见性让事情更糟糕了。
不可预见性,使事情更糟糕的一种情况是。
One way in which unpredictability at least has the potential of making things worse is this.
在我们的世界不仅有可变性,还有不可预见性。
In our world, not only do we have variability, we've got unpredictability.
对吧?因为有不可预见性,你无法知道这些事。
还有一个问题,那就是电影业存在不可预见性。
The other problem is that film is such an unpredictable business.
多发性硬化最恐怖的地方在于它的不可预见性。
那么不可预见性呢?
在我们的世界上不仅有可变性还有不可预见性。
There is not only changeability but also unpredictability in our world.
这一切表明,死亡的不可预见性,添加了额外的负面因素。
All of this suggests then that the unpredictability of our death adds an extra negative element.
病毒的不可预见性。
模型制备:采用慢性不可预见性应激法造成大鼠抑郁模型。
Model preparation: The depression model rat was produced by chronic unpredictable stress.
不可预见性也是限制各公司和各国从事多种高附加值生产的一个主要因素。
Unpredictability is also a major constraint for companies and countries trying to diversify into higher value production.
应用分养和长期不可预见性中等强度应激造成抑郁症模型大鼠。
Separation feeding, long term unpredictability and medium stimulation stress techniques were applied to develop depression model rats.
应用分养和长期不可预见性中等强度应激造成大鼠恶劣心境障碍模型。
The rat Dysthymic disorder model was produced by separation and chronic unpredictable mild stress.
然而,如果我们实际上却在努力减少风险和不可预见性,因此我们也减少了意外之得。
However, if we actually manage to reduce risk and unpredictability, then we are also reducing serendipity.
话说至此,对很多设计师来说,因通用设计产生的交互过程的不可预见性会带来很多麻烦。
Still, for many designers, the unpredictability of interaction produced by universal design can be troubling.
目的观察复方刺蒺藜苷对慢性轻度不可预见性应激抑郁模型大鼠行为学的影响。
Objective:To observe the effect of tribuloside on behavior and neurogenesis in dentate gyrus of chronic stress depression rats.
环境随机变化。环境条件非确定性的、不可预见性的变化会导致平衡密度的变化。
Environmental stochasticity, This is a nondeterministic, unpredictable variation in the environmental conditions, resulting in a changing equilibrium density.
突发性灾难事件具有突发性、不可预见性和很强的破坏性,因而受到大众高度关注。
The emergent disastrous events are of emergency, unpredictability, and disaster, so it is focus of the public's attention.
由于不可预见性的各种因素,研讨会的内容、时间、演讲嘉宾和地点将可能发生变化。
Due to unforeseen circumstances, we may change the content and timing of the workshop, speakers or venue.
但实际上,至少在逻辑上讲,可变性虽然是不可预见性的必要条件,但是不可预见性却不是必然。
But in fact, logically speaking at least, variability, although it's a requirement for unpredictability, doesn't guarantee unpredictability.
方法:(1) 动物模型:连续21天慢性轻度不可预见性应激配合孤养方法建立大鼠抑郁模型。
METHODS: (1) The chronic stressed depression rats were established by chronic unpredictable mild stress and separation after 21 days.
开发项目的确切过程是不能预见的,这种不可预见性只能依靠开发人员的灵活性和创造性加以克服。
The exact course of a development project is not predictable in advance. The flexibility and initiative of people is the prerequisite for coping with this inherent uncertainty.
因为你不知道你剩下多少时间-,你可以根据数据进行猜测,但是我们都知道,不可预见性太难把握。
Because you don't know how much more time you've got — you can make a guess based on statistics, but as we saw, there's wild unpredictability.
由于混沌运动具有初值敏感性和长时间发展趋势的不可预见性,混沌控制就成为混沌应用的关键环节。
Because chaos is characterized by "supersensitivity" to the initial conditions and long term non-forecasts of trajectories, control of chaos is of much importance for the application.
为了可预见性和不可预见性的事情而储蓄- - -我们全部有一天将会面对退休,而且最好的储蓄时间是现在。
Save for the Predictable and the Unexpected - We're all going to face retirement someday, and the best time to save for it is now.
混沌系统对初值的敏感性会使系统产生不可预见性和内在随机性,这一特性可以用来隐藏信号,进行混沌通信。
Behavior of the chaos system may be not the foresight, and is the intrinsic randomness for the initial value sensitivity, which can be used to hide signal in the security communication.
混沌系统对初值的敏感性会使系统产生不可预见性和内在随机性,这一特性可以用来隐藏信号,进行混沌通信。
Behavior of the chaos system may be not the foresight, and is the intrinsic randomness for the initial value sensitivity, which can be used to hide signal in the security communication.
应用推荐