• 信用证不可转让

    Such letter of credit shall be nonassignable.

    youdao

  • 付款方式保兑的、不可撤销的、可分割的、可转让的、无权追索的全部金额即期信用证支付。

    transferable L/C without recourse for the full amount.

    youdao

  • 买方须在签约7 个银行工作天内开出生效的不可撤销可转让即期信用证

    Seven (7) Working Days after signing this Agreement, If Buyer fails to cause the Letter of Credit.

    youdao

  • 不可撤销的,转让信用证

    An irrevocable and transferable L/C.

    youdao

  • 装货港付款,以合同全部金额不可撤消的,保的,不可转让转让的,可分割的,签的,不循环的信用证付款。

    The payment for the entire contract value shall be in form of a Irrevocable, Confirmed, Non-Transferable or Transferable, Divisible, Assignable, Non-Revolving LC.

    youdao

  • 不可撤销信用证信用证确认转让可分割信用证常见付款条件国际贸易中

    Irrevocable letter of credit, confirmed letter of credit, and transferable and divisible letter of credit are common terms of payment in international trade.

    youdao

  • 买方银行需在3工作日内开出不可辙消不可转让不可操作的90天远期跟单见票信用证卖方银行确认

    The Buyer provides within 3 working days a Non-Operative, Irrevocable, Non-transferable Usance 90-days After Sight DLC (Documentary Letter of Credit) for the Seller's bank approval.

    youdao

  • 信用证要求份可转让保单,并注明正本复本,和不可转让复本空白背书

    Insurance Policy or Certificate In two negotiable forms indicating "Original" and "Duplicate" Plus one Non-Negotiable Copy endorsed in Blank.

    youdao

  • 最小订货量一个20集装箱包装:180千克桶装付款方式主流银行开立100%保兑不可撤销转让可分割即期信用证

    Minimum Quantity: One 20 FT Container Packing: 180 Kg Drum Packing Mode of Payment: 100% Irrevocable Confirmed, Transferable, Divisible L/C at Sight from Prime Bank.

    youdao

  • 付款方式买方卖方接受的银行,于装运月份前30天,开具以卖方为受益人不可撤销可转让即期信用证

    Payment mode: The buyers shall open with a bank acceptable to the Sellers and irrevocable, confirmed, without recourse, transferable L/C by draft at sight in the favor of the sellers.

    youdao

  • 付款方式买方卖方接受的银行,于装运月份前30天,开具以卖方为受益人不可撤销可转让即期信用证

    Payment mode: The buyers shall open with a bank acceptable to the Sellers and irrevocable, confirmed, without recourse, transferable L/C by draft at sight in the favor of the sellers.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定