不可思议的是，他们只受了皮外伤，并且在经历了严重的脱水痛苦之后，与他们的妈妈和姑妈团聚了。
Miraculously, they suffered only cuts and bruises -- and were reunited with their mother and aunt after being treated for severe dehydration.
不可思议的是，他们只受了皮外伤，并且在经历了严重的脱水痛苦之后，与他们的妈妈和姑妈团聚了。
Miraculously, they suffered only cuts and bruises — and were reunited with their mother and aunt after being treated for severe dehydration.
如果你脱水而不补充的话，生存超过7天几乎是不可能的。
Surviving more than 7 days is highly unlikely if you don't replace a quarter or so of water you lose daily.
一旦已经脱水，粘液不可能再水化。
It is impossible to rehydrate a mucus globule once it has become dehydrated.
试验表明，红土干燥脱水后性质指标有变化，且具有不可逆性。
The experimental results show that many property indexes of these soil samples vary obviously after desiccation in comparison with those at natural state, and these variations are irreversible.
实验结果表明：硬脂酸溶胶凝胶法制备纳米粉体时，配合物溶胶的干燥脱水是不可缺少的一步。
The dehydrated mechanism of complex sol was investigated. The experimental results showed that it was necessary for complex sol to be dehydrated in order to obtain nanometer sized LaCoO3 powders.
实验结果表明：硬脂酸溶胶凝胶法制备纳米粉体时，配合物溶胶的干燥脱水是不可缺少的一步。
The dehydrated mechanism of complex sol was investigated. The experimental results showed that it was necessary for complex sol to be dehydrated in order to obtain nanometer sized LaCoO3 powders.
应用推荐