马可尼一生中最具争议的方面,以及直到现在都没有令人满意的马可尼传记的原因,就是他对贝尼托·墨索里尼不加批判的信奉。
The most controversial aspect of Marconi's life and the reason why there has been no satisfying biography of Marconi until now was his uncritical embrace of Benito Mussolini.
纪律严明、不加批判地忠于政治权力成为了他必须做出的选择的指南针。
Disciplined, uncritical loyalty to political power became his compass for the choices he had to make.
我们对你们的服务是建立在无条件之爱上的,我们对于任何人都不加批判。
Our service to you is based upon unconditional love, and we carry no judgment where anyone is concerned.
自动地、不加批判地按照暗示来感知刺激,甚至引起记忆、自我意识的变化。
Automatically, uncritically by suggesting to perceptual stimuli, even cause the memory, self-awareness changes.
通过不加批判地观察你对生活的反应,发现了需要改变的自我,你现在必须确立一个目标。
Having discovered, through an uncritical observation of your reactions to life, a self that must be changed, you must now formulate an aim.
要发现他的自我,就必须不加批判地观察他对生活的反应。
This discovery can be made only through an uncritical observation of his reactions to life.
要发现他的自我,就必须不加批判地观察他对生活的反应。
This discovery can be made only through an uncritical observation of his reactions to life.
应用推荐