“那么，”班杰说，“你不保证再也不碰汽车了？”
"Then you don't promise," said the Badger, "never to touch a motor-car again?"
不保证一定能成功。
你们看这些不保证那个，是吗？
SQS不保证删除队列中的消息。
SQS不保证队列中消息的次序。
但DB 2不保证模式位置的惟一性。
SQS不保证在查询时返回队列中的所有消息。
SQS does not guarantee that all the messages in the queue will be returned when queried.
这个对比并不保证美国市场短期的优胜。
This comparison doesn't guarantee the outperformance of the U.S. market in the short term.
如果你是这样的人，我并不保证你能成功。
虽然不保证一定能够看到，但也是非常值得一试的。
There's no guarantee you'll see one, but it's worth the wait if you do.
但是，他又警告说，目前的成功，不保证未来的成功。
But current success, he warns, does not guarantee success in the future.
而异步可用性则不保证主系统和辅助系统是完全同步的。
Asynchronous availability does not guarantee that primary and secondary system databases are completely synchronized.
还需要注意的是，这项技术并不保证成功生育。
They also need to be aware that using fertility treatment is no guarantee of success.
虽然这些数字不保证唯一，但对于演示的目的已经足够了。
Although these Numbers are not absolutely guaranteed unique, they are sufficient for the purposes demonstrated here.
IBM并不保证这些信息的正确、完整或充分性。
IBM disclaims all warranties as to the accuracy, completeness, or adequacy of such information.
欢迎任何建议，但不保证我会实现你们的建议：-。
Any Suggestions are welcome, but I won't promise I'll implement them: -.
捕鱼工具：比巧克力棒低一位，因为不保证你一定能钓上鱼！
Fishing kit: Ranked lower than the chocolate bars because there is no guarantee that you will catch any fish!
我可以说(但不保证)在MagLev上我们会做类似的事情。
I can say (but can't guarantee) that we'll do something similar with MagLev.
不保证最低价或提供优惠价，但给予培训、建议以及疏通贷款途径。
It does not guarantee a minimum price or offer a premium but provides training, advice and better access to credit.
系统不保证后续访问将返回更新过的值，在那之前要先满足若干条件。
The system does not guarantee that subsequent accesses will return the updated value. A number of conditions need to be met before the value will be returned.
当然，不保证被许可的承包人比未许可的在成本和进度上工作的更有效率。
Of course, there is no guarantee that a licensed contractor will work more efficiently, in terms of cost and schedule, than an unlicensed one.
这些都不保证起效，但他们代表朝着根本性成本控制的重要一步。
None of these is guaranteed to work, but together they represent a significant step toward fundamental cost control.
请注意，不保证这些值在WebSphereXD的各版本之间都相同。
Please note these values are not guaranteed to remain the same between releases of WebSphere XD.
Amazon保证最终会将所有消息分发出去，但不保证什么时候分发它们。
Amazon guarantees that eventually all messages will be delivered but makes no guarantee as to when they will be delivered.
虽然索引项是连续的，但是不保证包含相邻索引项的行将驻留在同一数据页上。
Although index entries are sequential, there is no guarantee that rows with adjacent index entries will reside on the same data pages.
SAX规范不保证xml属性按照属性在被处理的文档中出现的顺序报告它们。
The SAX specification doesn't guarantee that XML attributes are going to be reported in the same order that they appear in the document being processed.
CORBA规范不保证short的两种typedef是兼容的和可互换的。
The CORBA specification provides no guarantee that two typedefs of a short will be compatible and interchangeable.
总有人们特别需要的东西……但是提供这些东西并不保证你找到了需求。
There are things that people vitally need... and yet providing it is no guarantee you'll find demand.
但是，因为这种做法不保证队列中有数据可用，它可能会导致浪费大量CPU周期。
But because that approach does not guarantee the availability of data in the queue, it results in potentially wasting a lot of CPU cycles.
这存在着许多预先努力，但不保证结果恰好适合你的需要，更别说清晰和结构良好了。
There’s a lot of up-front effort, and no guarantees that the results will even suit your needs, let alone be clean and well structured.
应用推荐