-
你要是信赖我，我就不会让你失望。
If you put your trust in me, I will not let you down.
《牛津词典》
-
不要担心，肖，我不会让你失望的。
Don't worry, Xiao, I won't let you down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我向你保证这种事不会再次发生。
I give you my word that this won't happen again.
《牛津词典》
-
她从来不会故意伤害任何人。
She would never intentionally hurt anyone.
《牛津词典》
-
她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
She was not going to give up her hard-won freedom so easily.
《牛津词典》
-
他觉得自己永远也不会厌倦听她的故事。
He felt he would never tire of listening to her stories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”
'I won't let you down,' he replied confidently.
《牛津词典》
-
我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。
I'll never forget hearing this piece of music for the first time.
《牛津词典》
-
我决不会拿你取乐。
I wouldn't dream of making fun of you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。
I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们都是有着金子般心灵的好孩子。他们决不会偷窃。
They are all good boys with hearts of gold. They would never steal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不会游泳的孩子应该穿救生衣。
Kids who don't know how to swim should wear life jackets.
youdao
-
我会在这儿，我永远都不会离开你。
I'll be here, and I'll never leave you.
youdao
-
听奶奶讲故事我永远不会感到厌烦。
I would never tire of listening to the stories told by grandma.
youdao
-
没有他的支持，我们就不会有今天。
Without his support, we wouldn't be where we are now.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
我永远不会忘记第一次见到你的情景。
I'll never forget seeing you for the first time.
youdao
-
期盼一些好事发生并不会伤害任何人。
Wishing for a few good things to happen never hurts anybody.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
记住，学习永远不会太晚。
Remember it is never too late to learn.
youdao
-
我永远不会停止追逐梦想。
I will never cease to chase after my dream.
youdao
-
她连自行车都不会骑，更别说开小汽车了。
She can't ride a bicycle, let alone drive a car.
youdao
-
我绝不会停止寻找希望。
I'll never stop looking for hope.
youdao
-
“嗯，我也希望不会。”水鼠诚心诚意地说。
"Well, I hope not, too," said the Rat heartily.
youdao
-
这次我不会再放弃了！
This time I won't give up!
youdao
-
爱丽丝非常谦恭地说：“我不会再打岔了。”
Alice said very humbly, "I won't interrupt again."
youdao
-
我们永不会停止学习。
We'll never stop learning.
youdao