热带安第斯山脉西坡强下降流期。
Episodes of Strong Flow down the Western Slope of the Subtropical Andes.
西伯利亚下降流，规模大，从地表下降到下地幔下部；
在下降流不变集方法找泛函临界点的定理中，用收缩性质替换P。
In the theorem of finding critical point by invariant sets of descending flow, we replace the condition of p.
在CFB冷态试验台上，深入研究了CFB主床的床顶结构对边壁下降流的影响。
In cold test set of CFB, the effect of the main bed top structure on the particles descending flow near the bed wall has been studied.
在CFB冷态试验台上，试验研究了CFB主床的床顶结构对边壁下降流的影响。
In cold test set of CFB, the effect has been studied of the main bed top structure on the particles descending flow near the bed wall.
春季在长江口近岸存在弱上升流，夏季长江口外的陡坡区出现下降流，而长江口以北和以南的陡坡区出现上升流。
In spring, weak upwelling exists in the river mouth, whereas in summer downwelling occurs in steep area north and south of the mouth.
事实上，在太阳风——一股不断从太阳上吹落的带电粒子流——的影响下，太阳的质量一直在下降。
Actually, the Sun is constantly losing mass through the solar wind, a stream of charged particles constantly blowing off the Sun.
不过，对甲流病例的总体估计显示，本周是第二周连续下降趋势。
The overall estimate of swine flu cases, however, showed a second successive weekly fall.
发生厄尔尼诺事件时，由于偏东信风停止了本应推动的上升流甚至反转了方向，赤道太平洋的浮游植物生产力明显下降。
During el nino events, phytoplankton productivity in the equatorial Pacific declines dramatically as the easterly trade winds that normally drive upwelling grow still or even reverse direction.
尽管它们可能会随全球经济的急剧下滑而下降，但是它们不象一些诸如外国银行的股权和贷款那样的公私资本流那样变化莫测。
Although they are likely to fall as a result of the slumping world economy, they may be less fickle than more publicised private-capital flows, such as equity and lending by foreign Banks.
由于公司为未来的支出、低现金流和消费持续下降而担忧，其可能迅速开除雇员而不给与任何补助。
Firms worried about future sales, low on cash and deprived of credit, may too readily fire workers without a subsidy.
性能下降问题，诸如释放资源（包括文件句柄、连接、信号和流）失败。
Performance Degradations such as failure to correctly release resources including file handles, connections, semaphores, and streams
高盛(Goldman Sachs)的经济学家认为，消费者的真实自由支配现金流——收入加上所有新获信贷减去旧债还本付息和必需品支出——自从去年年末就开始下降了。
Economists at Goldman Sachs reckon that consumers' real discretionary cashflow-their income plus any new credit minus debt service and spending on essentials-has been shrinking since late last year.
当两边的扰流片都扬起时，升力就会下降，阻力增加，飞机下降。
When both are raised, overall lift fall and drag increases, so the aircraft descends.
传感器可以安装无需关闭流，也没有阻挠或压力下降。流量积算显示和不断随着电池状态，信号强度。
Sensors can be mounted without shutting down flow and there is no obstruction or pressure drop. Flow rate and totalizer are displayed continuously along with battery status, signal strength.
当一个扰流片扬起的时候，另一边的机翼就会下降。
为了观察由板流引起的灯丝温度下降现象，利用红外测温仪对理想二极管灯丝温度作了精密测量。
In order to observe the phenomenon of the filament temperature drop caused by the board-current, the ideal diode filament temperature was detected precisely with an infrared thermometer.
由于全身血管阻力下降，瓣膜反流一直被认为对母体相对无害。
Because of the fall in systemic vascular resistance, valvular regurgitation has been regarded as relatively harmless for the mother.
如果价格继续下降，或是公司需要增加资本支出并通过收购让公司摆脱困境，沃达丰可能难以长期创造丰厚的自由现金流。
The rich free cash flow that Vodafone generates may not last if prices keep falling and the company has to turn on the capital-spending tap or buy Vodafone out of difficulty.
连接管的流阻造成吸气压力的下降，对工质密度产生严重影响；系统中残留的冷冻油，阻碍制冷剂的蒸发。
The drop of suction pressure which is caused by flowing obstruct of linked tube leads to serious influence to refrigerant density.
分析认为，水处理剂严重破坏AP - P4溶液的网状结构，是导致其流度控制能力和驱油效果下降的根本原因。
That water treatment agent have seriously damage to the AP-P4 solution's network structure is the root cause of mobility control ability and oil displacing efficiency's decline.
若增加财务灵活性，则会给与管理层更多支配自由现金流的权利，从而可能导致公司价值下降。
Increases in financial flexibility that give managers control over free cash flow may actually cause the value of the firm to decline.
利用PLC的特殊功能模块技术，较好地实现了电子束流的上升梯度和下降梯度的方便调节。
Adopting PLC special function block technology, it is easy to realize to adjust up step or down step of electronic beam current.
伴流分数有明显的尺度效应，随模型尺度的增加而下降。
There is an appreciable scale effect on wake fraction, and the wake fraction decreases as the size of models increases.
并对燃烧后的烟气羽流的上升速度，羽流上升过程中温度下降幅度产生不同的影响。
Then it will affect the plume's ascending velocity and the temperature drop scope in the plume rise process.
第二，单流阀效应引起孔隙压力下降，割理闭合，导致侵入的压裂液滞留其中。
The second is unilateral flow bring about the pore press lower, cleats close, and fracturing fluid deeped in it will settle.
但是，随着开发年限的延长，大量的注入水沿水洗强度较高的高渗透带窜流，导致油井过早水淹，产油量下降。
But, as time goes on, great amounts of injected water flows along the high permeable zone, which results in early watered-out producers and declining yield.
传感器可以安装无需关闭流，也没有阻挠或压力下降。
Sensors can be mounted without shutting down flow and there is no obstruction or pressure drop.
传感器可以安装无需关闭流，也没有阻挠或压力下降。
Sensors can be mounted without shutting down flow and there is no obstruction or pressure drop.
应用推荐