买卖双方同意按下述条款执行并签订本合同。
This Contract is made by and between the two parties, whereby they agrees to obey stipulated below.
下述条款给出了普通和高强度混凝土的原理和规定。
P The following clauses give principles and rules for normal and high strength concrete.
如果您对下述条款存有异议,请断开和我们的网络连接。
If you hold the objection ideas as the following terms, please disconnect our network connection.
XXX应在每一分包合同中加入下述条款:”XXX已授权给公司,由后者委派此类分包合同,而无须此类分包商的同意。
XXX shall include a provision in every subcontract that it places authorizing assignment of such subcontract to COMPANY without requiring further consent from such subcontractor.
尽管有本协议的其他条款,甲方有权实施下述行为且不用对乙方承担责任。
Notwithstanding any reference to the other provisions of this agreement, Party a is entitled to performing the following actions and is exempt from the responsibilities to Party b.
如阁下并不同意下述有关条款及条件,请勿进入本网站或其任何页面。
If you do not agree to such terms and conditions below, do not access this Site, or any pages thereof.
按如下列明的条款,卖方同意出售,买方同意购买下述商品:(作后置定语)。
Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods subject to terms and conditions set forth hereinafter as follows.
特殊条款承保下述货物运输保险,特立本保险单。
Policy as per the clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon.
助理工作者将不违反本合约条款;其中包括但不限于下述第5条规定之限制。
Assistant Worker will not violate the terms of this Agreement, including without limitation, the restrictions stipulated in the Article 5 below.
使用者继续使用本网站将视为同意本网站之使用条款,若您不同意下述使用条款,请登出本网站。
By accessing the Website, you agree to be bound by the Terms. If you do not agree to the Terms below, please exit the Website.
使用者继续使用本网站将视为同意本网站之使用条款,若您不同意下述使用条款,请登出本网站。
By accessing the Website, you agree to be bound by the Terms. If you do not agree to the Terms below, please exit the Website.
应用推荐