她像仙女一样轻快地走下田野时，两次回头盯着他；
She turned twice to gaze after him as she tripped fairy-like down the field;
村里有一条蛇已经咬伤了很多人，很少有人再敢下田了。
A snake in the village had bitten so many people that few dared go into the fields.
农村灌溉工程主要是指乡村一级管辖的斗渠以下田间工程。
The countryside irrigation engineering mainly refers to the village level jurisdiction below the lateral canal the field project.
我家的水牛刚死了，没它帮忙耕田，那我怎能下田作业呢?。
My buffalo has died, without its help to plough, how can I work in the fields?
两天后，在太平洋度假胜地下田市，出租车司机注意到我们盖了章的登山杖。
Two days later, in the Pacific Ocean resort of Shimoda, our taxi driver noticed the stamped sticks.
他的家人，以及热带阳光下田园诗般的惬意生活就这样一去不返了。
His family, and the lazy, idyllic days under a tropical sun, were gone forever.
在下田前，小朋友要先朗诵誓言：“我爱这片土地，绝不会用任何方式去伤害它。”
Before going into the field on the first day, each student had to recite the following oath: I love this land, and will by no means bring harm to it.
今星期会欣赏美丽的外浦弓型海岸由伊豆下田的绝景酒店开始，还有海豚接触初体验！
This week, first we take a look at the breathtaking view of Sotoura coast from the spectacular hotel in Shimoda, Izu. And our first encounter with the dolphins!
伊卡特丽娜是七个孩子的母亲，她过去经常下田。但是现在他们没有田地，没有菜园，没有地窖。
Ekaterina, mother of seven children, used to work in the field, but now they do not have one. As well as there is no vegetable garden and cellar.
另一群成员说他们不敢没有穿着手套和胶鞋就下田照看他们的水稻，因为灌溉的水使得他们掉皮。
Members of another group said they did not dare tend their rice paddies without wearing gloves and galoshes because irrigation water caused their skin to peel off.
如果田间包装是终包装产品并且是加工中的最后一道工序，只有在这种情况下田间包装的产品才可认证。
Packing on field is certifiable only if it concerns final packing and last human contact during the process.
一日，他遇见一个农夫，农夫的样子非常苦恼，他向天使诉说：“我家的水牛刚死了，没它帮忙犁田，我怎能下田作业呢？”
One day, he met a farmer in great trouble. The farmer told him, "My buffalo is just dead, how can I plough the field without its help?"
一日，他遇见一个农夫，农夫的样子非常苦恼，他向天使诉说：“我家的水牛刚死了，没它帮忙犁田，我怎能下田作业呢？”
One day, he met a farmer in great trouble. The farmer told him, "My buffalo is just dead, how can I plough the field without its help?"
应用推荐