我向飞机看去。6名乘客已下机。
I looked toward the plane. Six passengers had already disembarked.
他停下机器，重新播放了那条消息。
飞机掠过去，垂下机翼，然后盘旋而回。
The plane made one pass, dipped its wings, then circled back.
还要检查一下机油和散热器。
其他地下机场拥有的可能不止是战斗机。
请你换一下机油好吗？
请你换一下机油好吗？
拆下机油泵的链条盖。
在这个地下机构中，杰克在一间拘留房中醒了过来。
Jack awakes in a holding cell inside the underground facility.
但在面向对象编程中有没有对象的情况下机器语言。
But in the case of oop programing there are no objects in machine language.
该USV将被布署在雷区，反向则会部署智能水下机器人。
The USV, which would be programmed to operate in minefields, would in turn deploy autonomous underwater vehicles.
虽然在低温下机器运行正常，但在高温下它存在着许多问题。
Although the machine operates well at low temperatures, at high temperatures there are some problems.
是啊，长食物的建筑的确很酷，但它毕竟不是地下机器人哦。
这些水下机器人虽然很小，但被系绳拴着，所以不会被水流冲走。
These underwater robots are small and attached to a tether so they can't be swept away in currents.
当一些人永远下不来时，成为可以下机的人中之一可能会更好些。
It's better to be one of the people who gets off the plane at all, when some people aren't going to make it.
我相信，如果尝试一下机器人技术的话，那么许多人都会被它迷住的。
I bet that if you give robotics a try, many of you will get hooked on it.
但是在流感病毒即使只有一个很小变异的情况下机体也会不能识别。
But the body may not recognize a flu virus that has even a small change.
最理想化是但愿无论在什么温度下机油厚度(粘度)永远保持10。
In a perfect world the oil thickness would be 10 at all times and all temperatures.
讨论的例子包括从生物学和应用足行走，标准操作，水下机器人，飞行机。
Discussions include examples from biology and applications to legged locomotion, compliant manipulation, underwater robots, and flying machines.
他站到机器人面前，跪下，按下机器人底座上的玩具按钮，使得班迪特发出“呜呼！”
He stands in front of the robot, kneels down, and presses the toy buttons on its base, triggering Bandit to respond with "Woo hoo!"
随着直升机的临近，杰克、迪沙佛及其手下从地下机构中出来，他们手中都高举着武器。
As the helicopter approaches, Jack, DeSalvo and the men from the facility come out from underground with their weapons raised.
您可以使用以下机制来定义PC驱动器和CIFS文件共享之间的映射，或者取消映射。
You can use the following mechanisms to define or undefine mappings between PC drives and CIFS file shares.
在水下机器人的帮助下研究海洋沉船，使得发掘过去财宝的信息变得更容易，成本更低。
Underwater robots can help study the world's shipwrecks, a trove of information about the past, more easily and cheaply
这时你就不能靠，那给每个男性工作人员配备10个女性助理的地下机构来照顾你的安全了。
And you shouldn't count on an underground facility with 10 females for every male to keep you safe.
为了收集数据，研究小组使用水下机器人(AUV)在松岛冰川浮动尖岬下面进行了6次调查作业。
To gather the data, the team launched an Autonomous Underwater Vehicle (AUV) on six survey missions beneath the floating tongue of Pine Island Glacier.
“想想与水有关的港口、桥梁、管道还有其他一些重要的水下基础设施，都需要水下机器人”，她说。
"And that makes sense when you think of all the water that's there and you've got ports, Bridges, pipelines and other critical infrastructure underwater," she said.
在2009年冬季于葡萄牙沿岸进行的测试中，Grex水下机器人集合成一个编队，执行“群任务”。
In tests off the coast of Portugal last winter, Grex-capable vehicles were able to assemble into formation and perform "swarm" tasks.
飞行测试即将结束，我们再回过头近距离观察一下机场跑道上的这架在空中飞行了3小时39分钟的RC501。
Eventually the inside tour came to an end and it was time to get back to the runway to watch RC501 touch down after three hours and 39 minutes in the air.
飞行测试即将结束，我们再回过头近距离观察一下机场跑道上的这架在空中飞行了3小时39分钟的RC501。
Eventually the inside tour came to an end and it was time to get back to the runway to watch RC501 touch down after three hours and 39 minutes in the air.
应用推荐