老师惊讶得说不出话来,他放下书,看着那个男孩。
In dumb astonishment, the teacher, putting down his book, looked at the boy.
请清点一下书籍。
一出现这种情况,他就会放下书本。
如今只剩下书了,还有她自己。
他从书架上拿下书时,掸了掸灰尘。
在最困难的时候,蔡伟不得不放下书本。
In the most difficult period of his life, Cai Wei had to give up study.
我放下书包去看卡通片喽!
我帮您整理一下书桌好吗?
你能给我递一下书吗?
我通常在买书之前会先查看一下书籍的内容。
我在家读不下书,因为有太多令人分心的事务。
I can't study at home because there are too many distractions.
然后在要睡的时候用些时间思考一下书中的内容。
And then take some time to ponder over the book as you fall asleep.
在我上床睡觉之前,我会看一下书或听一下音乐。
Before I go to bed, I will do some reading or listen to some music.
老师叫我们放下书本,做好准备进行每周的练习。
The teacher told us to put aside our books and get ready for the weekly drill.
这就是为什么95%的美国人没有写下书面目标的原因。
丢下书包,去拾柴火,荔枝林里,总有数不清的落叶。
Dropped the bag firewood, years, there are always countless leaves.
我放下书。
执行一下书中给出的例子,您将发现有些东西原来是如此简单。
Do the examples and you'll see how simple processes really are.
他们想要以他们的条款、在他们的统治下书写我们这一代的历史。
They want to write our generation's history on their terms and on their turf.
重新恢复短信功能需去警察局并立下书面字据,保证不再重蹈覆辙。
Restoring it would require a visit to the police and a written pledge not to text smut again.
默认情况下书签工具栏已被替换成一个书签按钮(可以切换回来)。
The Bookmarks Toolbar has been replaced with a Bookmarks Button by default (you can switch it back if you'd like).
高声朗读拍成电影的书,然后观看电影,再比较一下书和电影哪个更好。
Read aloud books that have been made into movies and then watch the movie and do a comparison about which was better - the book or the movie.
就在去年九月,我为我的书定下书名时,他们认为我是在作毫无意义的挑衅。
When, as recently as last September, I decided on the title of my book, they thought I was being needlessly provocative.
他等她有三个月了,分一下照片,整理一下书籍,家具搬来搬去,接着等待。
He waited for her for three months. He sorted out his photos, rearranged his books, moved the furniture around, and then he went on waiting.
他等她有三个月了,分一下照片,整理一下书籍,家具搬来搬去,接着等待。
He waited for her for three months. He sorted out his photos, rearranged his books, moved the furniture around, and then he went on waiting.
应用推荐