采访者的问题使他很下不来台。
这两天温度下不来。
你提的问题让他当场下不来台。
看电影真愉快,可惜票价下不来。
Watching movies is fun, but the ticket prices never go down.
你提的问题让他当场下不来台。
Your question stopped him in his tracks, ie disconcerted him.
买这件衣服没有五十元钱下不来。
她提的问题让我当场下不来台。
买这件衣服没有50元钱下不来。
小男孩爬上树,却下不来了。
小男孩爬上树,却下不来了。
梯子倒了,汤姆下不来了。
上去的就永远下不来。
她的体温降下不来。
你管我要钱我很下不来台的。我现在也没有那么多。
You're really putting me on the spot by asking me for money. I don't have that much right now, either.
西里尔说,“可是我们下不来了,因为门被锁上了。”
'But then we couldn't get down again be-cause the door was locked.
我刚接到电话,3个月之前申请的贷款年前下不来了。
I have just received a phone call, 3 months prior to the application of the loans years ago can't get down.
当一些人永远下不来时,成为可以下机的人中之一可能会更好些。
It's better to be one of the people who gets off the plane at all, when some people aren't going to make it.
他们已经谈了差不多一个小时了,瀚峰兑现了对母亲的承诺,没有以他的冷淡态度让女方下不来台。
They had spent almost an hour talking, and he had fulfilled his mother's wish without humiliating the woman with his lack of interest.
我做了一个梦,梦见穿着红衣的圣诞老人给我送来一个礼物。悲剧的是礼物太大了,卡在烟囱里下不来。
I had a dream. Santa in red delivered a gift to me. But it was too huge that it's stuck in the chimney.
今天我自己在家的时候修理屋顶,突然梯子倒了,我被困在房顶上下不来,结果等了三个小时家里人才回来。
Today, I had to repair a roof on a house. The family was not home while I was repairing it, and the ladder fell down. I was stuck on the roof for 3 hours in the heat until they came home.
你们会因经济问题争吵不休。伶牙俐齿的处女座常让狮子下不来台,这对骄傲自我的狮子座来说可不是什么好事哦。
You will have continuous arguments concerning finances. Your critical tongue will make the Lion wander, seeking the ego-boosting that is necessary for the proud Leo's existence.
我去网上搜了一下,得到的回答竟令我大跌眼镜:所谓的绵羊音,就是高音上不去,低音下不来,每个人都可以唱的。
I went online found a moment, the answer actually made me surprise: the so-called sheep sound is treble stagnant, stuck atop a bass, everyone can sing.
于是,她也爬了上来,我们开心的玩了一会儿后觉得有点枯燥,想下来,可是我的好朋友下不来,我就在下面接着她,。
So, she also climbed up, we happy playing a while feeling a bit boring, want to come down, but my good friend doesn't go down, I just below and then she, .
于是,她也爬了上来,我们开心的玩了一会儿后觉得有点枯燥,想下来,可是我的好朋友下不来,我就在下面接着她,。
So, she also climbed up, we happy playing a while feeling a bit boring, want to come down, but my good friend doesn't go down, I just below and then she, .
应用推荐