我悠到那个梯子上，然后摸索下一级阶梯。
在此基础上才展开下一级的讨论。
上诉法院的下一级法院是地区法院。
又是按右键进入下一级功能表。
我停了下来，一只脚跨在下一级楼梯。
巡回上诉法院是最高法院的下一级法院。
The circuit courts of appeals are the level of courts immediately below the supreme court.
获取下一级提升肾上腺素！
谢谢，这对制订下一级的销售策略非常有帮助。
Thanks, this will be a big help in putting together next quarter's marketing strategies.
在该目录的下一级目录中，您会看到名为webapps的子目录。
One level down from that directory you'll see a subdirectory called webapps.
他坐在楼梯的最下一级，一是抓不住这些话的全部含意。
He sat there, at the bottom of the stairs, unable to grasp the full truth.
限制该服务器的下一级服务器的连接数量。默认值是无限制。
Limits the number of connections to servers that are downstream of the server. The default value is unlimited.
当她得到下一级时，劳蕾尔把她的3点影响力投入秘密影响力；
When she next gains a Level, Laurel invests her 3 Influence Points into Secret Influences;
比较了两种回归温差下一级侧机组的启停周期、系统供暖特性等。
Compares the start-up period and the heating characteristics of the first stage machines under two regress temperature difference.
其下一级倾斜的座椅可拆卸，这样的场地也可以容纳演唱会站立的空间。
Its lower tier of sloped seating will be removable so that the venue can also accommodate standing room for concerts.
这意味着你已经准备好进入下一级的修炼。(或是更高一级)。祝贺你！
It means you have prepared yourself well to take on the practice of the next level. (or more advance level). Congratulations!
然而，尽管张的明显的人才，在一些眼睛，他需要考虑他的表现到下一级。
Yet despite Zhang's obvious talent, in some eyes he needs to take his performance to the next level.
您可以看到文件标识符secondfile . txt实际上列有路径的下一级。
You can see that the file identifier secondfile.txt is actually listed as having one level deeper in the path.
阿罗哈拼盘可以发挥在两种不同的模式与电力的后续卡，以帮助您到下一级。
Aloha TriPeaks can be played in two different modes with power-up CARDS to help you get to the next level.
在过去，发掘“高潜力”的员工通常是从从下一级的管理层中寻找可以提拔的对象。
In the past, seeking out "high potential" employees typically meant looking for those who could climb the next rung of the management ladder.
您可以使用GZIP /LZW或任何其他压缩算法为其添加下一级压缩。
You can add next level compression to it by using GZIP / LZW or any other compression algorithm.
下一级是 <office:text>元素，它表示所有要保存在输出文档中的文档元素。
The next layer is the <office:text> element, which represents all the contents of the document elements to be saved in the output document.
如果你进步地比他们要快，帮助他们达到下一级水平，这样你们的关系是双方受益的。
If you advance more quickly than they do, help them to attain the next level of expertise, so that your relationship is mutually beneficial.
每个赛季结束时，各个级别底部的几支球队下降到下一级，其位置由下一级获胜者取代。
At the end of each season, the bottom few teams at each level are relegated to the rung below and are replaced by that level's winners.
顶级汇总表可能拥有约100,000条记录，下一级汇总表有可能拥有数百万条记录。
Your top-level summary table may have about 100,000 records; the next-level summary table will probably have millions of records.
政协全国委员会对地方委员会的关系和地方委员会对下一级地方委员会的关系是指导关系。
The relationship between the National committee of the CPPCC and local committee and that between local committee and its lower committee are on guidance basis.
在下面的示例中，返回了Bauer经理(雇员编号为202)的所有下属(不只是下一级的下属)。
In the following example, all subordinates (not only on the next level) for manager Bauer (employee number 202) are returned.
该信息应包括负责实施一特定措施的国家或国家以下一级主管机关(包括联络点)的名称。
Such information shall include the name of the country or the governing organ subordinated to the country (including liaison point), which is responsible for implementing a certain measure.
该信息应包括负责实施一特定措施的国家或国家以下一级主管机关(包括联络点)的名称。
Such information shall include the name of the country or the governing organ subordinated to the country (including liaison point), which is responsible for implementing a certain measure.
应用推荐