凭着本身强烈的光束，激光可在钻石上钻一个洞，而且可以被很好地控制，因此能用于精密的眼部手术。
The laser, with its beam of strong light, can drill a hole in a diamond, and yet can be so well controlled that it can be used in delicate eye operations.
医生不得不在我的牙上钻个洞。
我们最好在这块板上钻个洞。
在这块钢板上钻了五个相距一英寸的孔。
工人在木板上钻了一个孔。
他用钻在板上钻了一个孔。
他们在地壳上钻了个深洞。
那些贼在铁箱上钻了个洞。
它用钻在板上钻了一个孔。
他用钻在板上钻了一个孔。
有人在地板上钻了个洞。
他在板上钻了一孔。
今天先在牙上钻个小洞将脓引流出来，这样可以止痛。
Today I'll drill a little hole in the tooth for pus-drainage to stop the pain.
利用Dremel工具和小钻头，在塑料外壳上钻一个小孔。
With a Dremel and small bit, make a small hole in the plastic housing.
改变后的存储结构可以方便的实现OLAP中的上钻，下探等操作。
The improvement data structure can be made to conveniently fit the use of OLAP.
下一个可能做的事情是在晶洞上钻一个孔安上一扇窗户让旅游者观看。
The next possibility is to drill a hole to fix a window in the geode to show the tourists.
因为有长钟摆，最初的时钟是放在墙上的搁板上，再在搁板上钻个洞把长钟摆穿过去。
At first this meant that clocks were set on shelves high on the wall with a hole cut in the shelf for the pendulum to hang through.
这里就是我的建议：一个毛茸茸的弯腰驼背的额头沉重的猿人，蹲着在贝壳上钻一个小孔。
And here's the one I suggest: a hairy ape man with a thick brow sits crouched, working a tiny hole into a small shell.
上个月华盛顿大学的外科医生用钻孔器在这个病人的头骨上钻了一个洞，直径大约和铅笔一样。
Last month the Washington University surgeons drilled a small burr hole, about the diameter of a pencil, into the patient's skull.
外科组已采集了肌肉和肺部的小片，他们在冰人骨盆上钻了一个洞采集骨组织进行DNA分析。
The surgical teams had taken snippets of muscle and lung. They had bored a hole in his pelvis to collect bone tissue for DNA analysis.
医生首先将部分成牙齿植入麦克·尼克重新修建后的右眼眶，然后将人造晶体嵌入牙齿上钻好的孔里。
McNichol's right eye socket was rebuilt, part of the tooth inserted and a lens inserted in a hole drilled in the tooth.
他们的首位手术对象是一名患精神疾病的妇女，他们在患者头颅上钻了两个洞，并向她的额叶皮质泵入酒精。
Their first surgery, on a mentally ill woman, involved drilling two holes in her skull and pumping alcohol into her frontal cortex.
他们只是想通过在砷化镓晶体上钻一些有着细心安排间距的小孔来制造波导（一种能令光传播到特定方向的结构）。
They wanted to build a waveguide, a structure designed to send light in a particular direction, by drilling carefully spaced holes in a gallium arsenide crystal.
应用时域反射仪、中子仪和上钻法测定了农田土壤水分，并对农田土层含水量和主体贮水量的测定结果进行了比较。
The soil moisture is measured in the field by time domain reflectometry , neutron probe and soil sampling, The results showed that the measured values are different.
酒吧后面整面墙大小的镜子光滑的表面上多出两个蛛网似的弹孔，第三发子弹擦过蒂姆科的额头，在墙上的野牛头标本上钻了一个洞。
Two spider-webbed bullet holes cracked the smooth surface of the wall-sized mirror behind the bar. A third whizzed by Timko's brow, to punch a hole in the stuffed buffalo head mounted on the wall.
2002年，IBM发现了一种称之为Millipede的计算机内存，它承诺通过在一个聚合体薄片上钻一些纳米尺寸的小孔可以在每平方厘米实现几百千兆字节的数据存储。
In 2002 IBM unveiled Millipede, a kind of computer memory that promises to store hundreds of gigabytes of data per square centimetre by punching nanoscale holes in a polymer sheet.
2002年，IBM发现了一种称之为Millipede的计算机内存，它承诺通过在一个聚合体薄片上钻一些纳米尺寸的小孔可以在每平方厘米实现几百千兆字节的数据存储。
In 2002 IBM unveiled Millipede, a kind of computer memory that promises to store hundreds of gigabytes of data per square centimetre by punching nanoscale holes in a polymer sheet.
应用推荐