青年人的上进心是十分可贵的。
The desire to advance of a youth is an asset of great value.
上进心强的学生觉得学习是愉快且有益的，因此保持着强烈的欲望去获取新的知识和技能，并有足够的勇气去迎接新的挑战。
Highly motivated students find learning pleasant and rewarding, and therefore maintain a strong desire to acquire new knowledge and skills, and enough courage to meet new challenges.
对于健康护理岗位，上进心是另一个加分点。
Upward mobility is another plus for the health care profession.
上进心强又可靠者，并且身体健康、性格开朗。
A Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.
他有上进心，努力工作争取能加薪。
原来的我，是个上进心很强的人。
需要上进心强、可靠、身体健康和性格开朗的人。
Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.
的确，你的上进心换来了你那优良的成绩。
思想成熟、上进心强， 并具有丰富的人际关系技巧。
我不是没有上进心，逼对我来说是最好的加速器。
I am not without self-motivated and forced to me is the best accelerator.
所以，交朋友就要选择那些品行好，有上进心的人。
So to make friends, you should choose someone who has good conduct and desire to advance.
约翰是一个很有上进心的小伙子，他的工作很出色。
从那开始你还有很多艰苦的工作，你也得有上进心。
From there, there's a lot of hard work involved and you need to have the desire to improve.
激发并培育员工的活力和上进心，以确保销售额增长。
Create and nurture a high level of energy and ambition to ensure sales growth.
小的公司同样也更负责，更便宜，更有上进心和更加专一。
Smaller companies are also more responsive, less expensive, hungrier, more focused.
我是个刚柔并济的女孩，我富有上进心并且勇于面对挑战。
As a couple hardness with softness girl, I am self-motivated and bravely to face the challenges.
但后来，我发觉我根本没有激起孩子们的上进心，我终于爆发了。
And then, realized I had failed to fire my own children with ambition, I broke.
只有在上进心强又的气氛中采取行动，我们才能让我们的梦想实现。
Only in a highly-motivated atmosphere to take action can we let our dream be realized.
凯思博士表示：“压力达到最佳水平能让你保持活力，集中注意力，有上进心。”
"An optimal level of stress and anxiety keeps you energized, focused and motivated," says Dr. Kase.
“我的行为举止一直都很得体，我总是试着激发人们的上进心，”他说。
"My behavior is always correct, and I always try to motivate people," he said.
他是个上进心强而又时尚的人，可能也是世界足球最令人激动的主教练。
He's a very driven, stylish individual and probably the most exciting manager in world football.
富人们不再是传统上嫉妒的对象，而是越来越激起人们追求美国梦的上进心。
In place of traditional envy, the rich increasingly inspire aspirations in the manner of the American dream.
成年男人的魅力在于他的事业、睿智、博学及上进心，而不是帅气的外表！
The charm of a man lies in his career, wise, learned, and the desire to do better, not good-looking appearance!
汉娜是那种使任何父母都感到骄傲的年轻女子，坚定，雄心勃勃和有上进心。
Hannah is the sort of determined, ambitious and driven young woman who would make any parent proud.
企业将很欢迎，因为体现出你对学习的热情和对公司的忠诚度以及你的上进心。
Enterprises will be very welcome, because the show you on the learning enthusiasm and loyalty to the company and your ambition.
玛丽亚：噢，得了吧，每个人都有上进心的，你会成为一名好导演的。
Maria : Oh, come on. Everyone is ambitious. You'll be a good director.
玛丽亚：噢，得了吧，每个人都有上进心的，你会成为一名好导演的。
Maria : Oh, come on. Everyone is ambitious. You'll be a good director.
应用推荐