上舵承组装后检查。
你来到这个世界上,随波逐流,是一只没有舵的船。
螺旋桨轴上的螺旋桨位于所述舵桨壳体的外部。
The propeller on the propeller shaft is located outside the rudder propeller housing.
甲板上,母亲呼喊着号子并掌着舵,与此同时父亲撑篙防止船靠岸。
On deck, mother shouts orders and steers, while father poles to keep the boat off the bank.
脚踩在冲浪板上,双手握着风帆舵,在水上冲浪的时候,是风推着你前进的。
The wind pushes you as you rush over the water, feet on the board, hands steering the sail.
升降舵,铰连在水平安定面后缘上的可动部件。用以操纵飞机的俯仰运动(机头朝上及朝下)。
ELEVATOR, a hinged moveable part on the trailing edge of the horizontal stabilizer for airplane pitch (nose up and nose down) control.
他把舵把从舵上猛地扭下,用它又打又砍,双手攥住了一次次朝下戳去。
He jerked the tiller free from the rudder and beat and chopped with it, holding it in both hands and driving it down again and again.
在建立船舶偏航运动模型的基础上,对偏航运动规律进行分析,提出适时合理地采用舵角进行偏航控制的策略。
On the basis of establishing the leeway motion model, the laws of the motion are studied and the strategy on ship off-course correction is discussed by using reasonable rudder Angle timely.
各国船级社认为悬臂在船体上的舵托或挂舵臂应视为弹性支座,对舵杆进行直接计算。
The classification societies of the world hold that the shoe piece or the horn should be taken as an elastic fulcrum of the rudder stock in the stock calculation.
“就像坐在‘泰坦尼克号’上,知道它会撞上冰山,努力想要转舵,但却知道舵转得不够快,”他在最近接受采访时说。
"It's like you're riding on the Titanic, and you know it's going to hit an iceberg, and you're trying to turn the rudder, but you know it's not turning fast enough," he said in a recent interview.
平尾上的升降舵控制俯仰。
结论适用于潜艇X形舵的初步设计以及操纵控制系统,解决了X形舵在潜艇上应用的一个实际问题。
The equivalent rudder angle can be used for primary design of the X rudder and the control system. It is helpful to the practical use of X type rudder on submarine.
结论适用于潜艇X形舵的初步设计以及操纵控制系统,解决了X形舵在潜艇上应用的一个实际问题。
The equivalent rudder angle can be used for primary design of the X rudder and the control system. It is helpful to the practical use of X type rudder on submarine.
应用推荐