在离开LKLeon 公司时，他们一副时髦的框架眼镜吸引了我的目光，我试戴了一下：戴上框架眼镜，我又能清楚地看到我自己了。
On the way out of LK Leon, one of their swish pairs of frames catches my eye, and I try them on: I can definitely see myself wearing glasses again.
会隐藏呼叫堆叠上框架指标的建立。
我们必须给那幅画装上框。
珠子应当在工厂安装，装上框子后发运。
Beads shall be fitted at the factory and delivered attached to frames.
取得在掷回目前例外状况时，呼叫堆叠上框架的字串表示。
Gets a string representation of the frames on the call stack at the time the current exception was thrown.
室内天花板和地面都是白色，这样做的目的是视觉上框定室外景观。
Both the ceiling and the inside floor paving white color intends to visually frame the landscape.
布莱恩很喜爱我的画作，因此他把这张画加上框并挂在客厅的墙上。
Brian loved my painting, so he framed it and hung it on the wall in his living room.
银幕卷筒、卡片架卷筒固定在黑板上方，图片夹固定在黑板的上框上。
The screen reel drum and the card-shelf reel drum are fixed above the blackboard, and the picture clip is fixed on the upper frame of the blackboard;
与地上框架结构相比，地下结构的地震变形反应相对较小，但内力反应很大。
Compared with structures on the ground, the seismic deformation of underground structures is smaller, while inner force response is larger.
调用堆栈上框架的函数名称(如果优化器合并两个函数，则函数名称可能是错误的)。
Function names for frames on the call stack, which might be wrong if the optimizer merges two functions.
通过椅背上框的改进设计，使椅背质量降低了14.46%，简化了工艺、降低了成本。
By modifying the upper frame of the seat back, the seat back weight has been reduced by 14.46% which to some degree simplifies the manufacturing process and cost.
表现与印制图片的小应用程序，加上框架与标题的描述，是摄影工作者理想的出版工具。
A small application for rendering and printing image files with added frames and titles. The rendering is performed in high quality, ideal for publishing of photographic work.
该生产线由立式清洗机、人工上框、自动合片装置、自动平压装置、自动出料装置组成。
This production line comprises the stainless steel washing machine, manual frame mounting station, automatic flat press, automatic tilting table.
该生产线由高性能不锈钢清洗机、人工上框、自动合片装置、自动平压装置、自动出料装置组成。
This production line comprises the stainless steel washing machine, spacer attaching section, automatic assembly, automatic flat press, automatic tilting table.
这个计划不应该只是被写出来、被加上框架，而是应该不断演进、随着你个人和职业环境的变化而变化。
This plan will not and should not be penned and framed, as it is organic and will change as your personal and professional circumstances change.
没有任何一个美国人愿意用自己的手给一面镜子装上框架，即使他们真的要做的话肯定不会那么便宜的去做。
No American would be willing to polish a steel mold to a mirror shine by hand and if they were, they definitely wouldn't do it for cheap.
如果你有特殊事件如婚礼，假期或者你自己的照片的话，你可以把它放大，用帆布覆盖或者给它装上框子，把它送给你的情人。
If you have a special event together like a wedding, holiday or just a photo of yourself you can get it blown up to a large size, put on canvas or framed to give your valentine.
如果你有特殊事件如婚礼，假期或者你自己的照片的话，你可以把它放大，用帆布覆盖或者给它装上框子，把它送给你的情人。
If you have a special event together like a wedding, holiday or just a photo of yourself you can get it blown up to a large size, put on canvas or framed to give your valentine.
应用推荐