这会儿她坐在灯旁，卷起衣袖，用她那双晒得黑黑的灵巧而好看的手擦干大小杯子，把它们放在板铺的手巾上。
She sat beside the lamp, with her sleeves rolled up, wiping cups and mugs, and placing them, with her deft, red and sunburnt hands, on a cloth that was spread on the bedstead.
利用长槽将铺压在资料上的透明板4夹持固定，使资料不会滑走或遭揉损。
The long grooves are adopted to hold and fix the transparent board (4) which is pressed on data so as to keep the data from sliding or being damaged.
利用长槽将铺压在资料上的透明板4夹持固定，使资料不会滑走或遭揉损。
The long grooves are adopted to hold and fix the transparent board (4) which is pressed on data so as to keep the data from sliding or being damaged.
应用推荐