上月的通货膨胀率保持在4%以下。
上月的交易量很大。
从市盈率看，上月的股价相当低廉。
Measured by price/earnings ratios, they seemed cheap last month.
纳税人：我上月的税款多缴了。
上月的北京之行，他取得了一些进展。
And he made some progress on his visit to Beijing last month.
上月的一天，我在公园遇见了一位老朋友。
吉利GT在上月的上海车展上很是引人注目。
The Geely GT grabs attention at the Shanghai auto show last month.
在上月的栏目中，我们看过了艺术和软件开发之间的关系。
In last month's column, we looked at the relationship between art and software development.
如果不熟悉模板引擎，那么可能需要快速地回顾一下上月的文章。
If you're unfamiliar with template engines, you might want to quickly review last month's article.
埃及上月的动荡令苏伊士运河面临被关闭的风险，这让石油交易员们惊慌。
Turmoil in Egypt spooked oil traders last month, threatening to close the Suez Canal.
而美国上月的失业率预计已升至6.3%，其1月份的失业率还不到5%。
But US unemployment is expected to have jumped to 6.3 percent last month from below 5 percent in January.
据eenews.net上月的报告，改变现状是项昂贵的提议。
Changing this is an expensive proposition, eenews.net reported last month.
不同于Ford和GM,Chrysler上月的销量同比下降了30%。
In contrast to Ford and GM, Chrysler's sales last month were 30% down on a year ago.
上月的最新世界银行报告预测，在2050，还将有2500万儿童遭受饥饿。
A new World Bank report last month predicted a further 25 million children could be hungry by 2050.
他在上月的经济学人塞浦路斯会议上表明，实际上成就的比人们普遍认识到的要多。
He told an Economist Cyprus conference last month that more had been achieved than was widely realised.
上月的一份佩尤机构发出一份调查，结果是美国人对佩林女士的看法是一半一半。
A Pew poll last month found that Americans' opinions of Mrs Palin were evenly balanced.
在上月的西雅图国际信息显示学会研讨会上，很多公司展示了免眼镜的3d显示。
At the Society for Information display International Symposium in Seattle last month, companies showed off 3-d displays that don't require glasses.
在尤里卡市中心，上月的地震造成许多咖啡店、商店和餐厅的窗子破碎、酒瓶遍地、食物四溅。
In downtown Eureka, last month's quake broke Windows, knocked over wine bottles and spilled food at coffee shops, businesses and restaurants.
Myspace上月的访问量有所下降，目前不及它年轻对手Facebook的一半。
MySpace suffered a drop in visitor traffic last month and is now less than half the size of its younger rival, Facebook.
的确，非官方证据表明，上月的产出有惊人的下降，比任何人几周前所能想象到的都要快得多。
Certainly, anecdotal evidence suggests that output sank alarmingly last month, far more quickly than anyone imagined was possible just weeks ago.
上月的汽车销售下降了6%，而今年夏季航空旅行收入也大幅下降(不过，北京奥运会可能是主要原因)。
Sales of cars have fallen in the past month by 6 per cent and airline travel has been sharply lower this summer (although the Beijing Olympics might be the main cause).
Kim说：“光上月的销售，我赚得就比在大众做工程师的时候还多，但是我不知道这样还能维持多久。”
“Just from last month’s sales, it’s making more money than when I was employed as an engineer at Volkswagen, though I’m not sure how long it will last, ” Kim said.
投资银行瑞银集团(ubs)上月的研究显示，在世界上最昂贵城市排行榜上，伦敦已从第二名下跌至第22名。
Research by the investment bank UBS last month suggested London had fallen from the second most expensive city in the world to the 22nd most costly.
然而，4月德国投资者和分析师预测ZEW指数从上月的-3.5涨到13，此指数广泛用于衡量投资者信心。
However, the ZEW index of German investor and analyst expectations, a widely used measure of investor confidence, rose to 13 in April from -3.5 a month earlier.
您可能会想起来，在上月的文章中，有一项促进视图的技术可以将应用程序的业务逻辑问题与其相应的视图分离。
As you might recall from last month, a view-facilitating technology lets you separate the concerns of your application's business logic and its corresponding view.
根据《简氏世界空军》上月的报道，巴基斯坦唯一拥有的无人机是2007年交付的意大利伽利略falcos无人机。
Pakistan's only drones are Italian Galileo Falcos, which were delivered in 2007, according to a report in last month's Jane's World Air Forces.
根据《简氏世界空军》上月的报道，巴基斯坦唯一拥有的无人机是2007年交付的意大利伽利略falcos无人机。
Pakistan's only drones are Italian Galileo Falcos, which were delivered in 2007, according to a report in last month's Jane's World Air Forces.
应用推荐