你可以感谢这几个特别研究员上传者。
现在电视中有关警察忙于寻找录像带上传者的新闻满目都是。
The TV news is now full of policemen huffing and puffing to find the culprit who uploaded the video.
由上传者拍摄。
上传可能携带病毒的特殊文件之前请上传者认真检查。
Please check the attachment with caution before uploading a potential virus affected file.
对于由该附件引发的所有后果，本网站保留追诉上传者责任的权力。
For the consequences caused by such attachments, we reserve the right to claim from the responsible user.
我们的系统没有找到您请求的文件，这个文件可能已经被其上传者删除。
Our server can't find the requested file, this file may be deleted by its uploader.
在这次外星人入侵的事件中，他们是最好的能描述来龙去脉的资源上传者，因为他们可以与外星人直接沟通。
In the case of this infection of aliens, they are the best source of insight into what is going on, because they can communicate directly with the aliens.
MV混杂于一堆短片中，在Youtube上找到了落脚处，这些短片上传者或是东摇西逛的年轻人，或是口是心非的政客。
They found a home on YouTube, among clips of rambling teenagers and off-message politicians.
更新14：来自读者Adam的视频显示他的手机完全不受影响。这个现象很有趣。 （译注：翻译时译者发现YOUTUBE上显示上传者删除了视频，貌似这个该读者后来也遇到了这个问题。）
Update 14: Look! Reader Adam posts this video of his phone not having this problem. Very interesting.
更新14：来自读者Adam的视频显示他的手机完全不受影响。这个现象很有趣。 （译注：翻译时译者发现YOUTUBE上显示上传者删除了视频，貌似这个该读者后来也遇到了这个问题。）
Update 14: Look! Reader Adam posts this video of his phone not having this problem. Very interesting.
应用推荐