哇，这不是真的吧：三池+翻拍+小林的经典电影+3D。
Yeah, it seems unreal: Miike + Remake + Kobayashi's classic film + 3D.
本文对日本三池煤田有明矿本层煤和上层煤的系统分层样品进行了媒岩鉴定和工业分析。
The paper discusses the coal petrography and proximate analysis of the vertical systematical samples of the Honso and Joso coal beds in the Miike coal field.
水从一池流到下一池，第一池水的是饮用水，第二池水用来洗蔬果，第三池水可以用来洗衣服。
The water flows from one pool to the next with the first pool used for drinking, the second for washing vegetables, and the third for laundry.
三分钟后，池维护线程运行。
三分钟后，池维护线程再次运行。
Three minutes later, the pool maintenance thread runs again.
三座堆芯中心受损的反应堆的温度仍起伏不定，而乏燃料池供水系统也顶多只是被应急修复而已。
The temperature of the three reactors with damaged central cores still fluctuates and water systems for the spent-fuel pools are jury-rigged at best.
池子里有三条鲦鱼，但是池太大，不可能舀干；徒劳无益地尝试了几次用铁罐子捉鱼后他克制住了自己。
There were three minnows in the pool which was too large to drain; and after several ineffectual attempts to catch them in the tin bucket he forbore.
专利池可发挥以下三项作用。
对于同步用例，servlet引擎线程池有三个线程。
For the synchronous case, the servlet engine thread pool has three threads.
CommunityEdition支持下列三种数据库配置池类型。
Community Edition supports the following three database configuration pool types.
有三个年轻女孩把三枚硬币丢进许愿池，每个人都希望借着这么做能够得到她所渴望的爱人。
Three young girls have each thrown a coin in the fountain, and each one of them hopes that by doing so, she can find the love that she desires.
三维非平衡混合池模型是一种新的对实际精馏过程进行数学模拟的方法。
The three-dimensional nonequilibrium mixing-pool model is a new method for simulating actual distillation processes.
建立了能描述规整填料塔中液体三维流动和混合的精馏过程混合池模型。
A three - dimensional mixing-pool model of a distillation column containing structured packing was established, in which liquid flow distribution and mixing were considered.
而在环河华池组主要沉积了湖相、三角洲相、曲流河相及风成砂岩夹层。
Major sedimentary facies in the Huanhe-Huachi Formation include lacustrine facies, delta facies, meandering fluvial facies, and interbedded eolian sandstone facies.
报道了汞膜修饰掺锡三氧化二铟导电玻璃电极的制备及其薄层电化学池的设计，测试了电极和薄层池的光、电化学性能。
A tin doped indium trioxide conducting electrode coated with mercury film (Hg ITO) was obtained and an optically transparent thin layer electrochemical cell with Hg ITO as electrodes was designed.
显像异常组包括早期相(血流相和血池相)异常，延迟相异常以及三相骨显像均异常。
The abnormal group includes early phase positive, delay positive and all three phase positive sets.
选择可溶性铕盐溶液为原料，利用三电极电化学池在单晶硅片上进行薄膜沉积。
Select a soluble europium salt solution as the raw material, and deposit the thin film on the single crystal silicon wafer by utilizing a three-electrode electrochemical cell.
用高压观测池通过可视观测确定了苯、甲苯和对二甲苯等二元系及三元系的临界性质以及甲苯歧化反应混合物临界性质随着反应进程的变化规律；
The critical properties of both binary and ternary mixtures involved in the toluene disproportionation were measured by using a high-pressure view cell with visual observation.
本文根据特征函数加源分布、内外域拟合的方法，建立了振动水柱港池系统的三维理论模型。
A 3-d theoretical model of an OWC with a harbour system has been presented, based on the method of eigenfunction, source distribution and matching the inner region with outside.
黑池队主教练伊恩·霍洛威刚刚在结束了三个月的租借合同后将伊曼纽尔·托马斯送回了酋长球场，现在他在询问阿尔塞纳·温格是否能够再租借苏努一段时间。
The Blackpool boss Ian Holloway has just sent Emmanuel Thomas back to the Emirates after a three-month loan deal, and now he has asked Arsene Wenger if he can take Sunu for a spell with the Seasiders.
在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。
The empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.
三亚银韵海景度假村池畔吧设于三亚银韵海景度假村泳池旁，为您提供各类海鲜特色烧烤，啤酒和饮料。
Pool Bar Barbecue of Silver Sound Resort is placed near the outdoor swimming pool. It supplies variety of seafood barbecues, beers and drinks.
在池栽试验条件下，研究了壤土、粘土、砂土三种质地土壤对高油玉米碳氮积累和运转的影响。
This paper studied the effects of different textural soils including clay, loam and sandy on carbon and nitrogen assimilate translocation in high-oil corn.
在池栽试验条件下，研究了壤土、粘土、砂土三种质地土壤对高油玉米碳氮积累和运转的影响。
This paper studied the effects of different textural soils including clay, loam and sandy on carbon and nitrogen assimilate translocation in high-oil corn.
应用推荐