信仰不是三心二意地寻求上帝,而是全心全意地寻求他。
Faith is not about a half-hearted search for God.Faith is about seeking for Him with all your heart.
信仰不是三心二意地寻求上帝,而是全心全意地寻求他。
Faith is not about a half-hearted search for God. Faith is about seeking for Him with all your heart.
你不能给雇主留下总是疲倦不堪、频频迟到或工作三心二意的印象。
You don't want to give employers the impression that you're always tired, late for work and less committed.
当你没有心情工作的时候,很容易就三心二意地处理事情,只是草草了事。
When you don’t feel like working, it’s easy to tackle everything half-heartedly, doing the bare minimum to scrape by.
但是这种认知策略没有一点问题吗?三心二意总是一件坏事吗?答案似乎没那么简单。
But is this a good cognitive strategy? Is distractability always a bad thing? The answer turns out to be quite complicated.
至于查尔斯·达尔文本人,也觉得风是个三心二意、不讲效率的信使,直到今天,认同这个观点的还大有人在。
Charles Darwin himself suspected the wind of being a fickle and inefficient messenger, and that view has largely held until this day.
在最初的时候,人们通常以为人的情绪是由“心”释放的,所以有了“伤心”“痛心”“开心”“三心两意”“心猿意马”....
People believed for a long time that the heart was the center of a person's emotions.
但当我们变得三心二意,行路艰难时,我们很容易就会陷入挫败的泥沼中。
But when we lose focus and stumble off our path it's hard not to let our frustration get the best of us.
能感知我们周围的三维世界的心(“我”),把这个世界分为不同的物体,把它们放在空间的不同位置。
The mind (" I ") which discerns the three dimensional world around us, orders it by dividing it in separate objects, locating them spatially.
永远不要牺牲这三样东西:你的家庭,你的心,你的尊严。
You should never sacrifice three things: your family, your heart, and your dignity.
第三颗心非常漂亮,它代表着你的美丽,不是浮于表面,而是秀外慧中的美。
The third heart is just pretty and represents your beauty, not the vane kind but the inside and out kind.
第三颗心非常漂亮,它代表着你的美丽。
第三,不要一心追求完美。
他认为,好奇心是第三个关键因素,也是一个很难保持的因素。
Curiosity, he argues, is the third key factor—and a difficult one to preserve.
内阁官房长官枝野幸男指出,并不能排除核电站内所有三个有问题的反应堆炉心熔毁的可能性。
Chief Cabinet Secretary Yukio Edano said he was not ruling out the possibility of a meltdown at all three troubled reactors at the plant.
数据表明苏格兰是英国最不具事业心的地区之一,该地区的新生企业数量比平均水平要低三分之一。
Statistics show Scotland to be one of the least enterprising parts of Britain, with a business birth rate about a third lower than the average.
一部关于描写年轻女性自尊心的书籍——《觉醒的奥菲利亚》曾经三年出现在最畅销书籍的名单上。
Reviving Ophelia, about self-esteem in young women, was on the best-seller list for three years.
我很想就我所看到的一切归纳一下,在全球范围内,人类有三个通病:(1)想象力的匮乏;(2)缺乏好奇心;(3)失范(反常)。
I am tempted to chalk this all up to what I see, globally, as three endemic human malaises: (a) imaginative poverty, (b) lack of intellectual curiosity, and (c) anomie.
我的第三条建议是,培养同情心——把你自己放在别人的位置,站在别人的角度去看待世界。
My third piece of advice is to cultivate a sense of empathy-to put yourself in other people's shoes-to see the world from their eyes.
谁言寸草心,报得三春晖。
本周我们学习了形状:圆形、方形、长方形、三角形、菱形、心形和椭圆形。
This week we have been working on shapes: circles, squares, rectangles, triangles, diamonds, hearts, and ovals.
是呀,谁言寸草心,报得三春晖?
心去终须去,再三留不住。
芳香疗法是应用萃取自植物的天然芳香精华来达到身、心、灵三方面平衡、和谐并促进整体健康的科学与艺术。
Aromatherapy is the art and science of using natural aromatic essences from plants to balance, harmonize and promote the health of body, mind and spirit.
芳香疗法是应用萃取自植物的天然芳香精华来达到身、心、灵三方面平衡、和谐并促进整体健康的科学与艺术。
Aromatherapy is the art and science of using natural aromatic essences from plants to balance, harmonize and promote the health of body, mind and spirit.
应用推荐