导游说，我们主要就是来看“卢浮宫三宝”的----胜利女神像，断臂的维纳斯和蒙娜丽莎。
The guide advised us to focus most on the san bao—the three treasures—the Winged Victory of Samothrace, the Venus de Milo, and the Mona Lisa.
南山甜桃已有近百年的栽培历史，与南山荔枝、后海鲜蚝并称为“南山三宝”。
Nanshan Sweet Peach has a growing history of nearly one hundred years. Nanshan Sweet Peach, Nanshan Litchi and Houhai Oyster have been honored as"Three Treasures of Nanshan".
美丽纯朴的摩梭女孩、原始但自然的独木舟以及感人轻快的打渔歌被合称为泸沽湖三宝。
The pretty and graceful Mosuo girls, the ancient and natural canoes and the moving and pleasant fishing songs are considered to be the I "three most enjoyable things on the lake".
我们唯一的依靠就是缘念三宝。
“水绘三宝”会是什么东西呢？
中国的东北三宝其中之一宝是什么？
所以嘛，这九龙匾也是陈宅的三宝之一。
Therefore, the Nine Dragon Plaque is also one of the three treasures.
三宝的加持真是不可思议啊！
三宝啊？好！我来找。走！
三宝泰主药为人工菌丝体。
唯有当心觉醒时，我们才会真的了解三宝。
A real understanding of the Triple Jewels comes with the awakening of the mind.
不论行至何处，当以虔诚心恭敬供养三宝。
Wherever you go, pay respect to the Triple Gems with devotional sincerity.
延边土特产人参、鹿茸、貂皮，被誉为“中国东北三宝”。
Yanbian's local specialties such as Ginseng, velvet antler and mink are reputed as three treasures in northeast of China.
佛陀本身认为是如此重要，将之含括在佛教徒皈依三宝中。
The Buddha himself considered it to be so important that he included it among the Three Jewels in which Buddhists take refuge.
参观完乐天陶社后，我们来到了一个国际陶艺村——三宝陶艺村。
After visiting the Pottery Workshop, we went to Sanbao Village, a stage for international ceramic communication.
其中一个工作坊位于河对岸的三宝村。在这里，艺术家和商人开设的作坊和工作室遍布整个葱翠的山谷。
One such workshop lies in the Sanbao Village area across a river. Here, artists and businesspeople have opened workshops and studios throughout a lush valley.
2003年，尼尔•里德代表爱尔兰前往中国，参加在景德镇三宝陶瓷艺术学院举行的陶瓷千禧年庆祝会的部分环节。
In 2003 he represented Ireland in China as part of the celebrations connected with the porcelain millennium at the Sanbao Ceramic Art Institute in Jingdezhen.
三宝垄印度尼西亚爪哇岛北部一城市，位于雅加达以东的爪哇海岸。是主要港口和工业中心。人口1,026,671。
A city of northern Java, Indonesia, on the Java Sea east of Jakarta. It is a major port and industrial center. Population, 1, 026, 671.
山东禹城三宝实业有限公司成立于2002年，是中国功能糖城骨干企业，拥有年产3000吨(干法)变性淀粉生产线一条。
S ambo Industrial Co., Ltd. Yucheng, Shandong was established in 2002, is China's key enterprises function sugar city, with an annual output of 3000 tons (dry method) modified starch production line.
海岸警卫队负责人表示，黎明来临前，这艘名为“超级客轮9”号的客轮在北三宝颜省附近海域开始侧倾，乘客纷纷从睡梦中惊醒并感到恐慌，很多人跳海。
The Superferry 9 began to list before dawn off Zamboanga del Norte province, rousing terrified passengers from their sleep and prompting many to jump overboard, a coast guard chief said.
海岸警卫队负责人表示，黎明来临前，这艘名为“超级客轮9”号的客轮在北三宝颜省附近海域开始侧倾，乘客纷纷从睡梦中惊醒并感到恐慌，很多人跳海。
The Superferry 9 began to list before dawn off Zamboanga del Norte province, rousing terrified passengers from their sleep and prompting many to jump overboard, a coast guard chief said.
应用推荐