现在他以呈现三印完成所托:一个是长方形的,而另外两个则是一对铃杵之形。
Now he had finished it by presenting three seals: one in rectangular shape, and the other two is in the shape of a pair of Dorje and Bell.
他看到了自己三天前留下的靴印。
至此辛巴达结束了他第二次航海的描述,给了印巴达另外一百个金币,邀请他第二天来听第三个故事。
Thus Sindbad ended the relation of the second voyage, gave Hindbad another hundred sequins, and invited him to come the next day to hear the account of the third.
这是中、俄、印三国外长的第10次年度会议。
It was the 10th annual meeting of foreign ministers from the three countries.
自从2003年开始和平进程以来,印巴两国已经举行了三轮对话。
Earlier, the two countries held three rounds of dialogue since initiating a peace process in 2003.
如果公司主要是喷印旗帜,那么他们可以使用宽幅织物喷印机使得订单翻倍,这意味着它们比小型设备的喷印速度快三到四倍。
If the company is printing mostly flags, they can use the grand-format textile printer to double up on the print orders, meaning they can print three to four times faster than smaller machines.
汤姆的书已印了三次。
其中三个问候词来自她的祖国印度的语言:印地文,泰米尔语,马来亚语。
Three of the greetings were in languages from her native India: Hindi, Tamil and Malayalam.
“去年,我施用了六到七次农药,但今年我观察了田间的情况,只使用了三次商品农药和两次生物农药,如印楝和芦荟。”
"Last year, I used six to seven applications and this year, after observing my field, I used commercial pesticides only three times and biopesticides like neem and aloe vera twice."
印在塑料方块上的两、三条通道通常包含一个正常的细胞生长介质或者研究中的化学物质如生长因子。
Two or three channels imprinted onto the plastic square contain either a normal cell growth medium or a chemical under study, such as growth factor.
如果一个国家入不敷出,它还有第三种选择,那就是印钞票。
约三33那领受他见证的,就盖上印,证明神是真的。
Jn. 3:33 He who receives His testimony has sealed that God is true.
联邦债务增加,可以用三种方法融通:向外国人借钱、向国民借钱、或迂回印钞票。
An increase in federal debt can be financed in three ways: borrowing from foreigners, borrowing from our own citizens or, through a roundabout process, printing money.
目前移印钢板的制作以使用添加保护剂的硝酸溶液和三氯化铁溶液进行腐蚀为主。
At present, the making of the pad to use Add protection of nitric acid and ferric chloride solution for corrosion.
去年,我施用了六到七次农药,但今年我观察了田间的情况,只使用了三次商品农药和两次生物农药,如印楝和芦荟。
Last year, I used six to seven applications and this year, after observing my field, I used commercial pesticides only three times and biopesticides like neem and aloe vera twice.
所以他只好印了第三回。
针对提取出的圆形印鉴印文缺损,本文建立了三个基准图像,运用形态学的细化算法及膨胀运算对其进行处理,找到缺损位置并进行补偿。
In order to repair the seal character defect, we establish three benchmarks image to find the defect's location and repair it using thinning and expansion algorithm.
巴顿将军喜欢这篇祷词,命令欧尼尔印二十五万份, 派给第三集团军全体士兵。
Patton liked the prayer and ordered O'Neill to print 250,000 copies for distribution to the entire Third Army.
另一组人员则运用凹印提供的三维信息。凹印文字或图案的油墨堆积比传统的锌版印刷要厚实。
Another group used the 3d information provided by intaglio printing, which raises the ink of letters or features much higher than occurs with conventional anastatic printing.
大写金额数字前未印“人民币”字样的,应加填“人民币”三字。
Before the amount of capital account does not print the word "RMB", should fill in the "RMB" three words.
本证明书效期三个月,非供诉讼、兵役使用,未经诊断医师签章及未加盖处印,均属无效。
This certificate is valid for three months and not used for litigation and military service. It is invalid without the seal of hospital and signature of physician.
这些战绩使雪佛兰成为少数同时赢得勒芒、Daytona和印地三顶桂冠的品牌。
These victories make Chevy one of a very few brands to have won at le Mans, Daytona and indy-auto racing's triple crown.
加色法灯箱:由三个光源组成的印片机上的光源。一个光源对应一个彩色记录。
Additive lamphouse: a printer lamphouse consisting of three light sources; one for each color record.
印刷设备可分为印前、印刷、印后设备三个方面。
Printing equipment is divided into front-press, mid-press and post-press equipment.
最有名,也令人印象最深刻的景点在小瀛洲岛上,名为“三潭印月”。
The most famous and impressive site is on Small Yingzhou Islet, known as "Three Pools Mirroring the Moon".
问:你刚才发布了杨外长出席中俄印三国外长会的消息,中国如何评价当前的中印关系?
Q: Just now you said that Foreign Minister Yang Jiechi will attend the China-Russia-India Foreign Ministers' Meeting. How does China comment on the current China-India relations?
问:你刚才发布了杨外长出席中俄印三国外长会的消息,中国如何评价当前的中印关系?
Q: Just now you said that Foreign Minister Yang Jiechi will attend the China-Russia-India Foreign Ministers' Meeting. How does China comment on the current China-India relations?
应用推荐