我不是阿妙，没有三十岁的计划。
听说小丽爱上一个比她大三十岁的老头子。
I hear Xiao Li is head over heels in love with an old man who is 30 years older than her.
三十岁的金牛座，开始重视交流与沟通的重要。
Thee thirty year old Taurus, began to pay attention to communication is an important.
当我三十岁的时候：也许我们该问问爸爸他是怎么想的。
当我快三十岁的时候，我告诉莉莉安我想成为一名作家。
When I was in my late twenties, I told Lillian I wanted to become a writer.
于是，在我三十岁的时候，我出局了，很公开地出局了。
When we did, our board of directors sided with him, and so at 30, I was out, and very publicly out.
即使在那时，比父亲年轻三十岁的我也能够明白他的意思。
Even then, and I was thirty years younger than he, I knew what he meant.
于是，在我三十岁的时候，我出局了，很公开地出局了。
When we did, our board of directors sided with him, and so at thirty, I was out, and very publicly out.
如今的他已是个三十岁的卷发男人，说话僵冷，举止高傲。
Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
当我三十岁的时候，我希望我能结婚和有一个完美的家庭。
这个三十岁的大人经常在公开场合说到他和妈妈的亲密关系。
The 30-year-old often spoke publicly of his close relationshipwith his mother.
一个男人，一个大我三十岁的男人，躺在教堂祭坛旁的灵柩里。
A man, thirty years older than I, lies in coffin near the church altar.
在游廊的最左边，靠近一道门，却坐有一位将近三十岁的男子。
Close by a door at the extreme left of the veranda sat a man of about thirty.
因为一条漂亮的裙子，三十岁的女人改变了自己对生活的态度。
A thirty years old woman changed her mind on her life because of a beautiful skirt.
我的表弟，卡罗尔，在她三十岁的时候，她失去了与乳腺癌的战斗。
My cousin, Carol, was in her thirties when she lost her battle to breast cancer.
1962年和查理·芒格合作时，他已经是一个三十岁的百万富翁了。
In 1962 he was 30 years old and already a millionaire when he joined forces with Charlie Munger.
超过三十岁的德国男人都有在圣诞节玩新马克林火车组合的美好记忆。
German men over the age of 30 get misty-eyed remembering Christmases playing with their new Maerklin train set.
在我快三十岁的时候，曾经海外旅行过一次，去了世界上不少的国家。
I traveled overseas when I was in my late twenties and went to many countries in the world.
“它们是大型食肉青蛙，就坐在那里等着路过的动物。”三十岁的丹说。
'They are huge predatory frogs that sit and wait for animals to pass by,' said 30-year-old Dan.
我现在是个三十岁的大男孩，我想知道一个女人真的是我所需要的答案吗。
I'm a thirty-year-old boy, and I'm wondering if another woman is really the answer I need.
三十岁的尼克对次感概良多，他说“世界上最伟大的礼物就是一个孩子。”
Nick, 30, also spoke about the “absolutely emotional” news, saying: "The greatest gift on earth is a child.
“鸡仔文学”指由女性撰写并且主要面向二、三十岁的单身职场女性的文学作品。
Chick lit is a literary genre that features books written by women and marketed to young women, especially single, working women in their twenties and thirties.
我第一次意识到真正的我一个有自己的丈夫，很快会有我们的孩子的三十岁的女人。
I saw, for the first time, what I really wasa thirty-year old woman with a husband of my own, and soon, a child of my own.
这名三十岁的球员原本决定在格兰特离职后谋求转会，但斯科拉里上任让他改变了主意。
The 30-year-old had intended to ask for a transfer after Grant’s dismissal, but changed his mind after the appointment of Scolari.
这名三十岁的球员原本决定在格兰特离职后谋求转会，但斯科拉里上任让他改变了主意。
The 30-year-old had intended to ask for a transfer after Grant’s dismissal, but changed his mind after the appointment of Scolari.
应用推荐