三十六计按照计谋名称排列，共有六类。
The thirty-six stratagems are arranged in terms of their names and can fall into six categories.
及早识别吸血鬼意味着在被它袭击之前，你可以三十六计走为上策。
Identifying a vampire quickly means you can run away before he has a chance to attack.
《三十六计》创作完成后被大众广泛阅读，“三十六计，走为上计”的说法也被经常使用。
After the composition of the thirty-six stratagems, it has been widely read in the general public and the phrase "of all thirty-six stratagems, fleeing is the best" is also frequently used.
《三十六计》是“中华管理智慧”的重要组成部分。在全球化背景下，它更能凸显“中华管理智慧”的比较优势。
Thirty-six Strategies plays an important role in the Chinese wisdom of management and also stands out for its comparative advantage against a global competition background.
这个创意，将围绕着街头篮球技术这一核心，鼓励那些目标消费者，尤其是热爱街头篮球的年轻人，通过运用三十六计来面对进一步的挑战。
The idea was to enfold the 36 Stratagems around street basketball skills to further challenge, engage and appeal to target consumers, especially those that love to play the game.
在电视广告以及病毒式视频中，选手们将数次利用源自三十六计的计谋，来跨越他们面对的阻碍，也将依靠饮用佳得乐来补充他们所失去的力量和水份。
In the TVC and viral video, the players use several tricks from the 36 Stratagems to get past their opposition, aided by the refreshing and replenishing power of Gatorade.
在电视广告以及病毒式视频中，选手们将数次利用源自三十六计的计谋，来跨越他们面对的阻碍，也将依靠饮用佳得乐来补充他们所失去的力量和水份。
In the TVC and viral video, the players use several tricks from the 36 Stratagems to get past their opposition, aided by the refreshing and replenishing power of Gatorade.
应用推荐