-
我的谈话可以自然分成三个部分。
My talk falls naturally into three parts.
《牛津词典》
-
兑现支票通常需要三个工作日。
Cheques usually take three working days to clear.
《牛津词典》
-
这些帽子分小、中、大三个尺码。
The hats are made in three sizes: small, medium and large.
《牛津词典》
-
你每学期要完成三个书面作业。
You will need to complete three written assignments per semester.
《牛津词典》
-
三个星期之后他才听到这个消息。
It was three weeks later that he heard the news.
《牛津词典》
-
这事在三个不同的场合发生过。
It happened on three separate occasions.
《牛津词典》
-
出事后三个星期，他就又骑上马了。
Three weeks after the accident he was back in the saddle.
《牛津词典》
-
他接受了三个小时的心脏手术。
He underwent a three-hour heart operation.
《牛津词典》
-
这座城镇被围困三个星期后投降了。
The town capitulated after a three-week siege.
《牛津词典》
-
她今年已获得三个单打冠军。
She's won three singles titles this year.
《牛津词典》
-
现在只有三个队有机会夺冠。
Only three teams are now in contention for the title.
《牛津词典》
-
我想得用差不多三个小时吧。
I should imagine it will take about three hours.
《牛津词典》
-
她独力将三个孩子抚养成人。
She has brought up three children unsupported.
《牛津词典》
-
她花了三个小时修理自行车。
It took her three hours to repair her bike.
《牛津词典》
-
短短几年间，他们接连生了三个孩子。
They had three children in quick succession.
《牛津词典》
-
讨论集中在三个主要问题上。
The discussion focused on three main problems.
《牛津词典》
-
精灵准许他实现三个心愿。
The genie granted him three wishes.
《牛津词典》
-
你必须完成三个书面作业。
You must complete three written assignments.
《牛津词典》
-
他们有三个很听话的孩子。
They had three very amenable children.
《牛津词典》
-
他有三个活泼漂亮的女儿。
He had three pretty, vivacious daughters.
《牛津词典》
-
三个国家在投票中弃权了。
Three countries abstained in the vote.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
三个男人挡住了她的去路。
Three men blocked her path.
《牛津词典》
-
团队合作有三个基本原则。
There are three fundamental principles of teamwork.
《牛津词典》
-
三个武装集团在争夺权力。
Three armed groups were contending for power.
《牛津词典》
-
三个男孩儿在玩弹子游戏。
Three boys were playing marbles.
《牛津词典》
-
我认为你有三个主要问题。
The way I see it , you have three main problems.
《牛津词典》
-
为了这项研究工作，三个小组业已合并。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
《牛津词典》
-
他们有三个成年的女儿。
They have three grown-up daughters.
《牛津词典》
-
他们有三个年幼的孩子。
They have three small children.
《牛津词典》
-
他们有三个成年的儿子。
They have three grown-up sons.
《牛津词典》