爱的距离，就是脚步丈量的距离。
The distance is just the foot's step that can measure for love.
先生，该轮到我了。这是丈量表。
请将这批套管清洗检查，并丈量编号。
Clean and check this batch of casing, and have each joint measured and numbered.
舵止跳块的间隙丈量。英语。
气压计是丈量气压的好仪器。
The barometer is a good instrument for measuring air pressure.
责任是标尺，丈量可否行。
它不像距离可以用厘米、米和公里来丈量。
Thoughts aren't like distances we can measure in centimetres, metres and kilometres.
您需要到丈量棚去丈量。
我要丈量这间房子。
它的大小很难计算，但还是可以用英里来丈量。
Its dimensions would be difficult to calculate, but they could be measured in miles.
如果你用小时丈量距离，那你是住在安大略省。
多少次的擦肩而过才能教会我们丈量人心的距离！
How many times of passing-by could explicat the real distance between people!
在过去长的数千年里，人们用不同的方法丈量东西。
For thousands of years, people used different ways to measure things.
您给了我们一杆生活的尺，让我们自己天天去丈量；
You gave us a life of the ruler, so that we go every day to measure;
生命不用时间丈量，重要的是质量，而非时间短长。
A life isn't measured in hours or minutes. It's the quality, not the length.
知道天文单位和光年是用来丈量天体之间距离的单位。
Know astronomical unit and light year are used for expressing the distance between celestial bodies.
人与人关系的距离，不是用英里丈量，而是用感情衡量。
In human relationships, distance is not measured in miles but in affection.
我铭记这一句德国谚语：每个人都用自己的鞋子来丈量东西。
I am reminded of the German proverb: Everyone measures according to his own shoes.
它们的枝丫纵横交错，仿佛是些用来丈量这旷野的奇怪的标尺。
Their branches intertwine and seem to be a strange ruler of measuring the field.
利用已有的丈量控制点对原地面高程进行放样，确定开挖深度。
By means of the existing measurement control points on the ground elevation for lofting, determine the excavation depth.
你是如何丈量，或者是说控制这种观者和作品内空间的距离感呢？
How do you measure, or control, the distance from inside of the painting to the audience?
在细心阅读完文章后，参与者要完成一张丈量自决心程度的问卷。
After perusing the articles, the participants completed a questionnaire designed to measure levels of self-esteem.
对于易于丈量的劳动数目，可直接得到实际完工劳动量占总劳动量的比例。
For easily measured quantities the actual proportion of completed work amounts can be measured.
邦德不仅从可怕的车祸中活下来了，他还面对恐惧，丈量着恐惧带来的痛苦。
Not only does Bond survive this horrific car crash, he then faces horrible, length torture.
代表可丈量性。为你的目标制定一套丈量系统。客观而非客观的对待目标。
M stands for measurable. Include a unit of measure in your goal. Be objective rather than subjective.
风丈量系统10包含风速仪和风向标，监测即时风况，并将信号传给风机节制系统。
The wind measurement system 10 includes an anemometer and a wind vane, which monitors real-time wind situations and sends the signal to the wind turbine control system.
风丈量系统10包含风速仪和风向标，监测即时风况，并将信号传给风机节制系统。
The wind measurement system 10 includes an anemometer and a wind vane, which monitors real-time wind situations and sends the signal to the wind turbine control system.
应用推荐