贸易不是世界经济或社会弊端的万灵丹。
Trade is not a panacea for the world's economic or social ills.
此外，大蒜还被广泛地用作穷人的万灵丹。
所有这些功能并不表明MediaWiki是一种万灵丹。
但话说回来，谁会真的需要它？阿司匹林已经是万灵丹了。
But then, who really needs it? Aspirin is already a wonder drug.
然而，大家的注意力都从此次危机转移到流动性政策这颗万灵丹上。
Yet, attention has shifted from the crisis to the elixir of liquidity.
有不少的微创外科整容手术以挂着“万灵丹药”的方式被直接向世人兜售。
Certain minimally invasive procedures are marketed directly to patients in a one-size-fits-most approach.
开始讲述之前，你必须记得：信心是“永恒的万灵丹”，信心能赋予思考的动力生命、力理和行动！
Before we begin, you should be reminded again that: FAITH is the "eternal elixir" which gives life, power, and action to the impulse of thought!
他们也了解了曾一度被认为是免疫疾病万灵丹的类固醇类可能是硬皮病的症状更加恶化，特别是对肾脏，因此应该慎用。
They have also learned that steroids, once viewed as a cure-all for immune disorders, can worsen the effects of scleroderma, especially in the kidneys, and should be used with caution.
不可否认地是法国不能很有效率地保护弱势股东可能是导致该结果的部分原因，但至少这也暗指额外的投票权并非解决问题的万灵丹。
Admittedly, France's feeble safeguards for minority shareholders may be partly responsible for this result-but at the very least that suggests that extra voting rights are no cure-all.
“如果想要专门预防某种疾病的话，维生素可不是个'万灵丹'。”Heidi Skolnik说，她拥有硕士学位，是位营养咨询师，国内知名作家、编辑、学者。
When it comes to preventing certain diseases, vitamins may not be a panacea, ” says Heidi Skolnik, MS, a nutrition consultant and nationally recognized writer, editor, and lecturer.
“如果想要专门预防某种疾病的话，维生素可不是个'万灵丹'。”Heidi Skolnik说，她拥有硕士学位，是位营养咨询师，国内知名作家、编辑、学者。
When it comes to preventing certain diseases, vitamins may not be a panacea, ” says Heidi Skolnik, MS, a nutrition consultant and nationally recognized writer, editor, and lecturer.
应用推荐