• 最近世界著名银行汇丰的两名经济学家弗雷德里克·纽曼和罗伯特•万德思·福德做了份报告指出亚洲正在遭受两次萧条:内部萧条和外部萧条。

    A recent report by Frederic Neumann and Robert Prior-Wandesforde, two economists at HSBC, a large bank, argues that Asia is suffering two recessions: a domestic one as well as an external one.

    youdao

  • 伊万·德拉姆一直都很喜欢超级英雄。

    Ewan Drum has always liked superheroes.

    youdao

  • 来自俄罗斯的博士生德米特里·多罗宁热衷于在网上与他的140万粉丝分享他在浙江农村的经历。

    Dmitry Doronin, a doctoral student from Russia, is keen to share his experience in rural villages in Zhejiang with his 1.4 million followers online.

    youdao

  • 梅德洛克太太要是让你到图书馆去就好了,那儿有成千上万本书呢。

    If Mrs. Medlock'd let thee go into th' library, there's thousands o' books there.

    youdao

  • 阿富汗贾拉拉巴德市计划种植近10万棵树。

    In Jalalabad, Afghanistan, there is a plan to plant up to 100 000 trees.

    youdao

  • 而他们为此次特别优待所支付的263万美元将捐给格莱德基金会,该基金会是旧金山为穷人和无家可归者提供社会服务的机构。

    And the 2.63 million U.S. dollars they're paying for the privilege will go to the Glide Foundation, which provides social services to the poor and homeless in San Francisco.

    youdao

  • 每年夏季,欧洲各地区的数万年轻人前往诺维·萨德(伏伊伏丁那的首府),参加位于多瑙河上游的佩特罗瓦拉丁城堡举行的Exit音乐节。

    Every summer tens of thousands of young people from across Europe come to Novi Sad, Vojvodina's capital, for the Exit music festival, held in the Petrovaradin fortress above the Danube.

    youdao

  • 在英国能合法使用达盖尔照相术人寥寥无几,安托万·克劳德特是其中之一。

    Antoine Claudet was one of the few people legally able to take daguerreotypes there.

    youdao

  • 该研究小组谨慎的未将丹尼索万人称为新的人类物种,而是将他们定为尼安德特人的“姊妹族”。

    The team has been careful not to call Denisovans a new species, opting instead to label them as a Neanderthal "sister group."

    youdao

  • 而来自佛罗里达的动物摄影师任-尼德兰每年奔走上万英里,就为拍下这一个个精彩瞬间。

    Animal photographer Ren Netherland from Florida, travels thousands of miles every year capturing these stunning transformations.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 马塞林·布尔指出,在7万至3.5万年前的尼安德特人中,拉沙普勒-奥克斯圣徒个体的大脑左半球略大于右半球。

    Among Neanderthalers of 70,000–35,000 years ago, Marcellin Boule noted that the La Chapelle-aux-Saints individual had a left hemisphere slightly bigger than the right.

    youdao

  • youdao

  • 尼安德特人与人类祖先一起在欧洲生活了数万年,直到大约4万年前灭绝。

    The Neanderthals lived alongside human ancestors in Europe for tens of thousands of years, before dying out about 40,000 years ago.

    youdao

  • 就职于伦敦的Keltie律师事务所专利律师迪万南德·克里斯(Devanand Crease)说大多数人会像欧洲法院做的那样狭义地理解这个措词。

    Patent lawyer Devanand Crease, who works at the London-based law partnership Keltie, says that most people would have interpreted this wording as narrowly as the European court has done.

    youdao

  • 2003年袭击意大利和欧洲各地创纪录的夏季高温导致数万人死亡,这使拉格德更加震惊。

    The record summer heat that struck Italy and the rest of Europe in 2003, killing tens of thousands, made Lageder even more alarmed.

    youdao

  • 格林加德用他所得的约40万美元,成立了一个新的奖项:珀尔·美斯特·格林加德奖。

    Greengard invested the entire sum of his winnings, about $400, 000, to establish a new award: the Pearl Meister Greengard Prize.

    youdao

  • 请问,是谁给了鲁迪·盖伊(8400万美元)、乔·约翰逊(1.24亿美元)、德鲁·古登(3200万美元)和达科·米利西奇(2000万美元)大合同的?

    Who offered these contracts to Rudy Gay ($84 million), Joe Johnson ($124 million), Drew Gooden ($32 million) and Darko Milicic ($20 million).

    youdao

  • 这是一个有趣的结果,但德凯尔万博士在德国康斯坦茨大学的一些同事又进一步地做了第二个实验。

    That is an interesting result, but some of Dr DE Quervain's colleagues at the University of Konstanz, in Germany, were able to take it further in a second experiment.

    youdao

  • 因此他去了华盛顿,摆了个艾德熊乐啤露摊儿,这就是万豪国际集团开始的地方。

    So, he goes to Washington, DC and he starts an A&W Root Beer stand. That's the start of Marriott.

    youdao

  • 他在数个大公司部署过基于ExtJS的应用,如万豪国际、洛克希德·马丁、摩根大通和美国金融监管局。

    He has deployed Ext-based applications in large corporations such as Marriott International, Lockheed Martin, JPMorgan Chase, and the Financial Industry Regulatory Authority.

    youdao

  • 小组估计,丹尼索万人于大约35万年前从尼安德特人的祖辈中分离出来。

    The team estimates Denisovans split from the parent group of Neanderthals about 350, 000 years ago.

    youdao

  • 泰米尔纳德邦共有约3万变性人,印度全国共有约50万人。

    There are about 30,000 transgendered people in Tamil Nadu state and there are thought to be about 500,000 across India.

    youdao

  • 在美国圣地亚哥的卡尔斯巴德·圣马科斯都会区,人口约300万。

    The San Diego-Carlsbad-San Marcos metropolitan area has a population of around 3-million.

    youdao

  • 高德纳预计今年将会售出1950万台平板电脑,而到2014年,平板电脑的出货量将达到2.08亿台。

    Gartner expects 19.5 million units will be sold this year, and projects that number will rise to 208 million by 2014.

    youdao

  • 高德纳预计今年将会售出1950万台平板电脑,而到2014年,平板电脑的出货量将达到2.08亿台。

    Gartner expects 19.5 million units will be sold this year, and projects that number will rise to 208 million by 2014.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定