-
椅子都包了一种塑料膜。
The chairs were covered in some sort of plastic stuff.
《牛津词典》
-
garage的读音不止一种。
There is more than one pronunciation of 'garage'.
《牛津词典》
-
他们坚信死刑是一种威慑手段。
They seriously believe that capital punishment is a deterrent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们生活在一种消费文化之中。
We are living in a consumer culture.
《牛津词典》
-
chapatti是一种印度薄饼。
Chapattis are a kind of flat Indian bread.
《牛津词典》
-
谋杀是一种有违天性的罪行。
Murder is a crime against nature.
《牛津词典》
-
你需要一种弹性很大的布料。
You need a material with plenty of stretch in it.
《牛津词典》
-
有着一种期待和好奇的感觉。
There was an air of expectation and great curiosity.
《牛津词典》
-
原地跑步是一种很好的锻炼。
Running on the spot is good exercise.
《牛津词典》
-
在她脸上有一种茫然的表情。
She had a kind of vacant look on her face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他给人一种冷酷阴险的感觉。
There was something cold and sinister about him.
《牛津词典》
-
这是一种合乎传统的做法。
This was a practice sanctified by tradition.
《牛津词典》
-
雌激素是一种雌性荷尔蒙。
Oestrogen is a female sex hormone.
《牛津词典》
-
她身体很好，是一种福气。
She's blessed with excellent health.
《牛津词典》
-
这是一种残忍邪恶的行为。
This was a fiendish act of wickedness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我买了一种喷剂可以除草。
I bought a spray to kill the weeds.
《牛津词典》
-
这种植物分泌出一种黏液。
The plant exudes a sticky fluid.
《牛津词典》
-
墙壁是一种退了色的蓝色。
The walls were a washed-out blue colour.
《牛津词典》
-
她脸上有一种厌倦的表情。
There was a bored expression on her face.
《牛津词典》
-
作出一种寓教于乐的尝试。
An attempt was made to intertwine the amusing with the educational.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是薪水最低的一种职业。
It is one of the lowest-paid jobs.
《牛津词典》
-
这样一种风景令人愉快。
Such a view is pleasing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是一种不恰当的措辞。
It was an unfortunate choice of words.
《牛津词典》
-
这是一种中央计划经济。
This is a centrally planned economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“亲爱的”是一种昵称。
'Darling' is a term of endearment.
《牛津词典》
-
熊猫是一种胆小的动物。
The panda is a shy creature.
《牛津词典》
-
友谊是一种相互的关系。
Friendship is a two-way process.
《牛津词典》
-
唱歌能产生一种幸福感。
Singing can create a sense of well-being.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这完全是另外一种情况。
It was an altogether different situation.
《牛津词典》
-
那是一种批评呢，还是一种观察评论而已？
Is that a criticism or just an observation?
《柯林斯英汉双解大词典》