• 她一心扑在刚出世的宝宝身上。

    Her mind is completely occupied by the new baby.

    《牛津词典》

  • 她一心专注于自己的事业。

    She is very single-minded about her career.

    《牛津词典》

  • youdao

  • youdao

  • 他太认真、专注,一心扑在事业上。

    He's too serious and dedicated, wrapped up in his career.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们一心一意地准备聚会。

    They flung themselves into the preparations for the party.

    《牛津词典》

  • 黛安娜曾抛开其他一切,来一心一意地照顾他。

    Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我弟弟一心扑在工作上。

    My brother is married to his job.

    《牛津词典》

  • 她一心一意地爱他。

    She loved him with every fibre of her being.

    《牛津词典》

  • 友情是两体一心。

    Friendship is one heart with two bodies.

    youdao

  • 她一心努力要打破世界纪录。

    She set out to break the world record.

    《牛津词典》

  • 她希望他第二天就会回来,她入睡时,一心期待着第二天早上快点到来。

    She hoped he would come back the very next day and she fell asleep looking forward to the morning.

    youdao

  • 你的法度奇妙,所以我一心谨守。

    Your statutes are wonderful; therefore I obey them.

    youdao

  • 此刻,我们必须团结一心拯救这个星球。

    This is the moment when we must come together to save this planet.

    youdao

  • 你的法度奇妙,所以我一心谨守。

    PE. Thy testimonies [are] wonderful: therefore doth my soul keep them.

    youdao

  • 而一心仰望上帝的我、却获得了你!

    And I who looked for only God, found thee!

    youdao

  • 是一个违背家庭意愿,一心只想踢足球的女孩。

    Jess (Parminder Na gra) is the girl who just wants to play footie, much to her family's displeasure.

    youdao

  • 人们团结一心与洪魔作斗争。

    The people united to fight against the flood.

    youdao

  • 我一心寻求了你。求你不要叫我偏离你的命令。

    With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

    youdao

  • 他一心致力于物理学的研究。

    He devoted himself to the study of physics.

    youdao

  • 噢,我太爱一心多用了。

    Oh, how I love multitasking.

    youdao

  • 第三,不要一心追求完美。

    Third, do not strive for PERFECTION.

    youdao

  • 骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。

    The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

    youdao

  • 从那一刻开始,克里斯托弗一心只想着活下去。

    From that moment on, Christopher thought only about living.

    youdao

  • 她一心钟爱她的孩子。

    She adored her child.

    youdao

  • 我们建造迪斯尼时,并非一心只想着赚钱。

    We didn't go into Disneyland just with the idea of making money.

    youdao

  • 但科学显示我们所知的一心多用只是个神话。

    But science suggests that multitasking as we know it is a myth.

    youdao

  • 这是整个国家团结一心,共同克服灾难的大爱。

    It was the love for the entire nation to stand together to overcome the disaster.

    youdao

  • 这是整个国家团结一心,共同克服灾难的大爱。

    It was the love for the entire nation to stand together to overcome the disaster.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定