首先一幢房子被直接击中，接着火箭弹爆炸了。
First a house took a direct hit and then the rocket exploded.
他们曾在东汉普顿的春园路有一幢房子。
平均需要10周的时间才能完成一幢房子的销售。
It takes an average of ten weeks for a house sale to be completed.
我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
我想要一幢房子、一辆汽车、一艘游艇，还有其它东西。
一天早晨，在爱尔兰的一条乡间小路上，我在我的老车里醒来，只见一幢房子。
One morning I awoke in my old car on a country road in Ireland and saw a single house.
若要在这村子里弄到一幢房子，那是休想。
If you want a house in this village, you'll have to whistle for it.
我看到一台装载机正在推倒一幢房子。
建筑师为我们设计了一幢房子。
公寓的生活要比拥有一幢房子更简单？
去为你们自己造一幢房子吧。
他和我住在同一幢房子里。
我至少已得到了一幢房子。
这个不同于拥有一辆车，一幢房子和一支笔。
岛上的第一幢房子是用沉船上的木材建造的。
The first houses on the island were build with wood from shipwrecks.
他最不愿意做的事是整个周末呆在同一幢房子里茧居。
The last thing he wants to do is to cocoon all weekend in that same house.
2005年，他的公司翻修了市中心大沽路上的一幢房子。
In 2005 his company renovated a house on Dagu Road, downtown.
成功并不是某一辆名车，一幢房子，一位伴侣或是一个孩子。
Success is not a certain car or a certain house or a certain spouse or certain kids.
如果我们知道一幢房子何时要坍塌，我们便可以在此之前进行修缮或是离开。
If we know when a building is going to collapse, we can repair it in advance or get out before it falls.
29——这就是对绝大部分人来说飓风破坏的景象：一棵树倒塌在一幢房子上。
Aug. 29, 2011 -- This is what hurricane damage looks like to most people: a tree toppled on a house.
和我住同一幢房子的汤米。凯普兰在肯尼迪的办公室工作，因此我知道那里的情况。
My housemate Tommy Caplan was working in Kennedy's office, so I knew what was going on there.
我顺着与这条高速公路并行的另一条土路开过去，看到一台推土机正在敲倒一幢房子。
I drove down another back road which will run next to the expressway and saw a frontloader knocking down a house.
他买了一幢房子超过其所值，现在，在他的椅子上他下沉更低，每次他读报纸的房地产章节。
He bought a house for more than it was worth; now he sinks lower in his chair every time he reads the real estate section of the paper.
这个计划相当于一家保险公司买了由自己提供火灾保险的一幢房子，这样就用不着保险单了。
The plan is analogous to an insurer buying a house it provided fire insurance on, negating the need for an insurance policy on the home.
这个计划相当于一家保险公司买了由自己提供火灾保险的一幢房子，这样就用不着保险单了。
The plan is analogous to an insurer buying a house it provided fire insurance on, negating the need for an insurance policy on the home.
应用推荐