该音乐节现在进入了第14个年头，已成为国际爵士乐的一大盛事。
The Festival, now in its fourteenth year, has become a major international jazz event.
第一次从新德里到北京的旅程，真是我人生中一大盛事！
That was my first trip from New Delhi to Beijing. What a wonderful event in my life!
这次展览于一月初举行，它是科技爱好者和产品制造商的一大盛事。
The show took place in early January. It was a major event for technology lovers and product manufacturers alike.
美食节在爱尔兰也是一大盛事，当地的食品现在都跻身世界美食行列。
Gourmet festival is a big event in Ireland, local food are on the top list of the world's cate.
此乃又一大盛事！牙买加飞人博尔特8月16日晚创造了又一项世界纪录。
IT WAS another big occasion and yet another world record for a Jamaican sprinter, Usain Bolt, on Sunday August 16th.
将这样一本影响巨大的汉语词典翻译成规范通畅的英语，无疑是出版界的一大盛事。
Translating such a hugely influential dictionary from Chinese into flawless English is undoubtedly an ambitious and tremendous undertaking.
四年一届的奥运会是体育界的一大盛事，为各个国家的运动员提供了一个展示和竞争的国际赛场。
The Olympic Games held every four years is a grand sports event, presenting the players from all over the world with a platform to show themselves and to compete with others.
这是一大国际盛事，但这里却像一个村镇，人们像老朋友一样说说笑笑。
Reporter: This is a big international event. But it's like a village! People are talking and laughing like old friends.
这是一大国际盛事，但这里却像一个村镇，人们像老朋友一样说说笑笑。
Reporter: This is a big international event. But it's like a village! People are talking and laughing like old friends.
应用推荐