我们出公差所用的每一分钱都得报清楚。
We have to account for every penny we spend on business trips.
那东西没花一分钱。
这次旅行花费很大，但是花的每一分钱都不冤枉。
过去两个月他们一分钱都没付。
我从未见到他得到一分钱。
他并没有从中得到一分钱。
你口袋里有没有一分钱？
我丈夫手里拿着我的钱包，里面一分钱也不缺。
In my husband's hand was my wallet, with not a penny missing.
他赚的钱太多了，以至于口袋里一分钱都没有。
我不会浪费一分钱。
他没有支付一分钱。
我一分钱都不用花。
一分钱也不能少。
我一分钱也不给。
我一分钱都没出。
“如果你失败了，你一分钱都拿不到。”这位女士说。
再一次，皮诺乔用脑袋和手示意：“我一分钱也没有。”
Once more, Pinocchio's head and hands said, "I haven't a penny."
海蒂省下了每一分钱，只花15美分在最便宜的餐馆吃饭。
Hetty saved every penny, eating in the cheapest restaurants for 15 cents.
起初，一份报纸的零售价很少会是一分钱，通常会收取两、三分钱。
At first the price of a copy of newspaper was seldom a penny—usually two or three cents was charged.
骑自行车是个好方法，不用花一分钱就能让孩子们走出家门，呼吸新鲜空气。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
扒手把他最后一分钱都偷走了。
那人一分钱也没拿到就跑了。
有一天，他肚子饿了，只剩下一分钱了。
她把最后的一分钱花掉了。
你会为一只没花你一分钱的小驴感到难过吗？
Do you feel so sorry for a little donkey that has cost you nothing?
过去，市场营销成功的大略指南是“一分钱一分货”。
The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for.
虽然他的薪水很高，但他花每分钱都像是在花最后一分钱一样。
He spends every coin like it is his last although he makes a good salary.
应用推荐