-
我在留言板上贴出了一个问题。
I posted a question on the message board.
《牛津词典》
-
换一下,现在让我来问你一个问题。
Now let me ask you a question, for a change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为它不会成为一个问题。
I don't anticipate it being a problem.
《牛津词典》
-
咱们一次全力处理一个问题。
Let's attack one problem at a time.
《牛津词典》
-
那么我们两个人都同意是有一个问题啦?
So we both agree there's a problem?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但那完全是另一个问题。
Now that's a whole 'nother question.
《牛津词典》
-
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
He put a question to the minister about the recent reforms.
《牛津词典》
-
借此发言的机会,我想回到前面的一个问题。
Since I have the floor for the moment, I want to go back to a previous point.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果他用一个问题作为回应,很好。
If he replies with a question, that's good.
youdao
-
我的儿子突然问我一个问题。
My son suddenly asked me a question.
youdao
-
随着人口的增长,食物成了一个问题。
As populations grow, food becomes a problem.
youdao
-
这是一次很棒的旅行,除了一个问题。
It was a great trip except for one problem.
youdao
-
价格就是其中的一个问题。
Price, for one, is an issue.
youdao
-
恐怕我们时间不够了,我还有一个问题。
We're running out of time. I have one more question.
youdao
-
为什么这会是一个问题?
Why is this a problem?
youdao
-
她甚至不敢问一个问题。
She never dared even to ask a question.
youdao
-
我妈妈问了我一个问题。
My mom asked me a question.
youdao
-
他们提出了一个问题。
They present a problem.
youdao
-
我问了哥哥一个问题。
I asked my older brother a question.
youdao
-
她问了爸爸一个问题。
She asks her father a question.
youdao
-
主持人问了一个问题。
The presenter asked a question.
youdao
-
美国有一个问题,通常只有有钱的孩子才能去最好的学校,而这实际上是一个问题。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools, and it's kind of a problem actually.
youdao
-
我在第一个问题上花的时间最多。
I spent most time on the first question.
《牛津词典》
-
这个问题和上一个问题相反。
This problem is the reverse of the previous one.
《牛津词典》
-
您介意我再提一个问题吗?
Do you mind if I ask you one more thing?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第一个问题很难,但其余的都相当简单。
The first question was difficult, but the rest were pretty easy.
《牛津词典》
-
杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。
What Jeff did was to anticipate my next question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
头一个问题我就答不上来。
I got stuck on the first question.
《牛津词典》
-
客载量这么大,有一个问题非常突出——安全。
With these very large passenger payloads one question looms above all others – safety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是困扰我们现代生活方式的最棘手的其中一个问题。
It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.
《牛津词典》