如果我能找到一个足够便宜的地方，我打算住在校外。
I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough.
瓦伦坦泰因说，理论上，这可以创造一个足够高的温度来产生过热蒸汽。
In theory, says Valentijn, this can create a high enough temperature to generate superheated steam.
“理论上，”瓦伦丁说，“这可以产生一个足够高的温度来产生过热的蒸汽。”
"In theory," says Valentine, "this can create a high enough temperature to generate superheated steam."
巴西是一个足够引起欢笑的地方。
你施加一个力，材料就会抵抗它，直到你有一个足够大的力来打破化学键。
You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the chemical bonds.
当限速只有100公里时，生产一个足够大、足够强大、时速能达到200公里的引擎有什么意义呢？
What's the point in producing an engine that's big and powerful enough to go like 200 kilometers an hour when the speed limit is only 100?
如果车速限制是100千米每小时，生产一个足够大、足够强、时速能达到每小时200公里的引擎有什么意义呢？
What's the point in producing an engine that is big and powerful enough to go like 200 kilometers an hour when the speed limit is only 100?
器官移植的可怕约束是，一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡，因为只有这些人身上才有值得移植的器官。
The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
享受一个足够久的假期让你的治疗起效。
我从来不认为这是一个足够直观的方法。
I never thought that to be a particularly intuitive approach.
我想要一个足够相似的我。
然后根据提示输入一个足够强的新密码。
At the new password prompt, type in a new password of your choosing, making sure to pick something strong.
我认识到了‘有好处’不是一个足够好的跑步动机。
I realized that it was not a good enough reason to motivate my running career.
这一过程创造了一个足够强的离子力来产生推进力。
This process creates an ionic force strong enough to produce thrust.
真的，你只需要有一个足够储存量的记忆卡。
Really, the only thing you have to have is a good-sized memory card.
如果有一个足够大到能放下它的盆，它会浮在水面上的。
It could float in water, if there was a tub large enough to hold it.
上述的方法已经可以为您提供一个足够精确的评估值了。
The above methods can give a reasonably accurate estimate that may be sufficient for your needs.
您将能够为您自己的数据创建一个足够好的模型。
You'll be able to create a good-enough model for your own data.
如果我只是试图打一两次，那么这是一个足够大的样本了么？
If I only tried to ring once or twice then is that really a big enough sample?
一旦需求被分配到一个足够深的级别，将会开始进行详细设计活动。
Once the requirements were allocated to a sufficiently deep level, detailed design activities would begin.
不过宇宙是一个足够大的地方，很多文明可能比我们想象的还要老。
The universe, though, is an ancient place, so many civilisations could be very old indeed.
资金和市场的流动性都依赖于有一个足够大流动性的货币储备能提取。
Both funding and market liquidity rely on a big enough pool of monetary liquidity to draw upon.
理想情况下，存在一个足够大的连续存储块来涵盖分区中的全部区段。
Ideally there is a large enough contiguous block of storage to cover all the extents in the partition.
并且没有一个足够有力能去推荐给想防止或者减缓老年痴呆症发病的人的。
And none were strong enough to justify recommending the behaviors to people who want to prevent or slow down the onset of dementia.
我希望完全买下一个足够大的房子，以便我的孙子们能过来玩并感觉舒服。
I want to have a fully paid for house big enough for my grandchildren to visit and feel comfortable.
现在我们，我们需要它来恢复我们的市场信心，一个足够多通货紧缩的市场。
Right now, we need it to reassure markets that we'll have enough.
另外，买一个足够高的便宜的书架，用来放书、文件和你的洗漱用品。
Otherwise, go for a tall, cheap bookshelf, and use it for everything from books to files to your shower caddy.
不仅如此，萨博也没有一个足够宽的产品线来满足不同的预算和口味需求。
Saab also did not have a wide number of models to suit different budgets and driver tastes.
狮子座是一个专注的倾诉者，而双子座则可能不是一个足够专注的倾听者。
The Leos are attention seekers and Geminis may not always be there to provide them such attention.
狮子座是一个专注的倾诉者，而双子座则可能不是一个足够专注的倾听者。
The Leos are attention seekers and Geminis may not always be there to provide them such attention.
应用推荐