天堂里,每一个家庭只有属于自己的一处地方。
“几乎每一个孩子,他们都说‘我情愿呆在家里面对一屋子的麻烦也不愿意过寄养那种居无定所的生活’,”Sheldon说,“即使寄养家庭的素质非常高,他们也会觉得自己根本不属于那儿。”
"Even if it's a quality foster home, they feel they don't belong there."
在近期的采访中,林莱恩说她迫不及待地想成为奥哈拉的妻子并有一个属于自己的家庭。
In a recent interview, Lloyd said she couldn't wait to become Mrs O 'hara and wanted to start a family.
如果你想感觉自己属于这个世界,属于一个家庭或任何关系,你必须说你的故事。
If you want to feel that you belong in the world, a family or any relationship, you must tell your story.
一个家庭教师没有属于自己的时间,没有朋友,没有说话的人。如果对孩子生气,他们就会立刻跑到自己母亲那里去。
A governess has no time of her own, no friends, no one to talk to, and if she gets angry with the children, they just run to their mother.
我想组织一个属于我自己的小家庭。
如果他当时下了船后也许他会去当音乐家,寻找属于自己的爱情和一个幸福美满的家庭。
If he had left the ship after he may go as musicians, find their own love and a happy family.
如果他当时下了船后也许他会去当音乐家,寻找属于自己的爱情和一个幸福美满的家庭。
If he had left the ship after he may go as musicians, find their own love and a happy family.
应用推荐