我听见你提出一个又一个的问题：谁剔出的猪排骨？
I heard you asking questions of each: Who killed the pork chops?
一群人立刻把他围住了，向他提出一个又一个的问题。
He was immediately surrounded by a crowd and was snowed under with the questions.
一群人立刻把他围住了，向他提出一个又一个的问题。
Very soon he was surrounded by a crowd and was snowed under with questions.
正如我家常常出现的情况，最初的话题会引出其它一个又一个新问题，直到我们谈论的内容与最初的毫不沾边为止。
As is so often the case in my family, the original subject leads to another and another, until we are discussing something quite different.
此外，我们还广泛募集救助物资，解决孤儿缺衣少食的问题，并为身患重病的孤儿提供医疗救助，挽救了一个又一个幼小的生命。
Other than this, we also collect clothes and food from society for the orphans. We provide medical aid to help orphans with serious illnesses.
她们对她在宫殿里的神秘生活，以及统治那的怪物都非常好奇，问了一个又一个问题。
They asked question after question about her strange life in the palace, and about the monster who ruled there.
搞出一个又一个，很少想到停下歇一歇看一看，结果不仅造成了大量的产品积压，也造成了产品功能兼容出现问题。
Here came then another, rarely, he stopped to check them out, finally, not just leading to large amount of overstocked products but raising the function compatibility problem of the product.
不吸烟者的权利问题，正在一个又一个国家里开着讨论。
In country after country , talk of nonsmokers' right is in the air .
召回事件的背后其实是一个又一个零部件生产、检测过程的管控失误的质量问题。
The recall is in fact that testing processes of components and parts enterprise is out of control, originating from the quality of parts.
更好的问题将分开三个职位，并问他们一个又一个。
A better question would be to separate the three positions and ask them one by one.
课上，每当老师提出问题，她的小手总是高高地举起，迅速而又正确地回答出一个又一个问题。
She loves her classmates and helps them all the time. She is Zhang Yuyan, a nice girl who always raises hands in class and gives the answers quickly.
课上，每当老师提出问题，她的小手总是高高地举起，迅速而又正确地回答出一个又一个问题。
She loves her classmates and helps them all the time. She is Zhang Yuyan, a nice girl who always raises hands in class and gives the answers quickly.
应用推荐