但看上去，祖玛先生这回是认真的。
Time for Zuma to show his hand.
该是祖玛大展身手的时候了。
所以祖玛现在是安全的。
对于祖马先生来说，这是一个好消息。
Mr Zuma has vowed to take action.
祖玛先生已公开宣誓要采取行动。
Probably only Mr Zuma could force him to.
或许只有祖马可能迫使他接受。
A Zuma daughter served on one of their boards.
祖马的一个女儿在他们的一个董事会任职。
It is for Mr Zuma to prove these doubters wrong.
正是祖玛来证明这些怀疑者是错误的。
Zuma daughter served on one of their boards.
祖马的一个女儿在他们的一个董事会任职。
Mr Zuma is not known to be fond of hara-kiri.
众所周知，祖玛先生并不是个特别喜欢自己认罪道歉的人。
But Mr Zuma, it is hoped, will prove an exception.
但是祖马，希望，将证明这种现象是例外。
His successor, Jacob Zuma, takes a different view.
然而作为他的继任者，雅各布·祖玛却有不同的观点。
Mr Zuma has confirmed that his country may be interested.
祖玛先生表示他的国家有这方面的兴趣。
"Comrades, we have achieved a lot over the last 15 years," said Zuma.
祖马说：“同志们，过去15年我们取得了很大的成就。”
Even Mr Zuma, known for his loud singing, has been rather quiet lately.
甚至连以高声唱歌著称的祖马，最近都相当安静了。
Yet even at the time of his election, it was not clear what Mr Zuma stood for.
即使在进行选举之时，祖马先生也并未明确表示他所持立场。
A few months ago Mr Zuma was being widely praised, even by former critics.
几个月前祖马还受到多方好评，包括那些从前的批评者。
Mr Zuma has said he expects the private sector to create most of the promised 5m jobs.
祖玛先生认为，私营部门应该承担起创造期望的500万工作岗位的大部分责任。
Only last August Mr Zuma was warning his compatriots against reviving the race debate.
种族问题如风中之烛，时强时弱。直到去年8月，祖玛警示同胞们防止种族问题卷土重来法的辩论。
Mr Tsvangirai's expectations rose after he met Mr Zuma in Johannesburg last month.
MorganTsvangirai上个月在约翰内斯堡与JacobZuma会面后，他的期待升高了。
By April his approval rating had slumped to 43%. Mr Zuma appeared to have lost his grip.
到四月份，祖玛先生的支持率已经下跌到了43%，他似乎正在失去其控制。
But with its strong frame, dual shock absorbers, and fat, knobby tires, the Zuma 125 delivers the cool.
而且其强健的构架、双减震器和厚重多节的轮胎让这款Zuma 125尽显风头。
Mr Zuma still cites land reform as one of his five top priorities. But it no longer has the same urgency.
祖玛仍将土地改革视为五大优先任务之一，只是紧迫性不如从前了。
The press, which had often been wary of Mr Zuma, seems enamoured by the way he has encouraged debate.
Jacob Zuma经常谨防的新闻媒体，似乎迷恋于他鼓励辩论的作法。
The press, which had often been wary of Mr Zuma, seems enamoured by the way he has encouraged debate.
Jacob Zuma经常谨防的新闻媒体，似乎迷恋于他鼓励辩论的作法。
应用推荐