Of course, there are many Zen stories, all of which point toward the inevitable conclusion that, simply put, you are IT.
当然，还有很多禅宗的故事，所有这些故事指向一个必然结论，简单地说就是，你是宇宙自身。
Zen body (and this is my personal definition and term) is a body of a person who is mindful of what they eat and how they treat their body.
禅体(我个人的定义和术语)是指一个注意饮食并懂得如何对待自己身体的人的身体。
I found this exercise in an old book on Zen living; it’s one of my favorites to this day.
我学禅时在一本旧书里发现这个方法；这是直到今天为止我最喜欢的一个。
I thought I'd try something new this post - I'm stealing an idea from Leo of Zen Habits.
我觉得我这一次正在尝试一个新的帖子——我偷借了禅宗习惯的利奥的一个点子。
Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.
这时形式已经与它的本质完全地分离了，仅仅作为一个符号，成为街上的一阵过眼烟云的流行。
An excellent story featuring a protagonist with Tourette Syndrome, a killer giant and a Zen crime syndicate.
这是围绕一个患有妥瑞症的伟大杀手和禅宗犯罪集团的优秀故事。
We don't have to reject all consumerism, move to a remote island, or follow a strict Zen routine in order to experience the inner peace that comes with simple living.
要体验简约生活所带来的内心的平静，我们并不是一定要拒绝所有的消费，搬离到一个遥远的小岛上。
Sherri writes at Zen family Habits, a blog celebrating all things family.
谢莉为一个名为“禅宗家庭习俗”(关于家庭事物)的博客撰稿。
A Zen monk doesn't lead a lazy life: he wakes early and has a day filled with work.
一个“禅僧”不会变得懒惰：他很早就起床，有满满的工作在等着他。
I am no Zen master... I am not even a Zen Buddhist.
我不是禅师…我甚至不是一个禅僧。
By William Gibson. This tale of the near future features a Zen-like assassin, among other cool characters.
作者威廉·吉布森，这部基于近未来的科幻作品主角是一个身处其他超酷的角色之间的充满禅意的刺客。
There are tons of people out there who are trying to simplify (the Zen Habits forums are just one example).
在那里有非常多的人正在尝试着简化(这个禅宗习惯论坛仅仅是一个例子)。
Skip the bric-a-brac, and only have one or two simple decorations, such as a few flowers in a vase or a Zen garden.
你不需要昂贵的装饰，只用一两件简单的饰品装饰就好，比如一个花瓶。
The traditional "Daruma" doll is hollow and round with blank white eyes and is named after Bodhidharma, legendary Buddhist monk and founder of Zen.
日本传统的“达摩”不倒翁是一个空心的人偶形象，其体态浑圆，两只眼睛是空白的。 “达摩”不倒翁得名于传说中的佛教大师、禅宗创始人菩提达摩。
Would you like to become an affiliate and sell Zen Habits digital products or ebooks for a 50% commission?
你想成为一个子公司并销售Zen Habits数码产品或电子书以获取50%的佣金？
Easy to install, easy to customise and easy to manage, Zen Cart is perfect for those who want a straightforward ecommerce platform without the fuss.
便于安装、便于定制并且便于管理，ZenCart对那些想要一个直观的电子商务平台不用忙乱的人很适合。
About the only consistent rule is what sometimes is called the Zen rule: a requirement must be a statement about something required.
唯一保持一致的规则是通常被称作为ZenRule的规则：一个需求必须是对所需要的某件事物的陈述。
One of the best sites on the Internet for those who want to take control of their clutter, Flylady inspired me before I started Zen Habits.
net 这是个帮助您控制杂乱的一个很好的网站，在我开始养成禅宗习性之前Flylady也启发了我。
The enso ("Zen circle") in brush painting, for example, is often drawn as an incomplete circle, symbolizing the imperfection that is part of existence.
举个例子，书法中的enso（禅圆）经常被画成一个不完整的圆，象征着生活中部分的缺陷。
The template used for the Zen Garden is a great example.
ZenGarden使用的模板就是一个很好的例子。
Leo Babauta runs a very popular blog called Zen Habits. With over 160, 000 subscribers he's one of the biggest bloggers online and no praise he receives is without merit.
Leo Babauta也经营着一个非常有名的博客Zen Habits，有16万的订阅者，也是最大的博主之一，并且他收到的都是好评。
Leo Babauta runs a very popular blog called Zen Habits. With over 160,000 subscribers he's one of the biggest bloggers online and no praise he receives is without merit.
Leo Babauta也经营着一个非常有名的博客Zen Habits，有16万的订阅者，也是最大的博主之一，并且他收到的都是好评。
The Zen master Hakuin was praised by his neighbors as one living a pure life.
Hakuin被他的邻居称赞为一个一生纯洁的禅师。
Twenty monks and one nun, who was named Eshun, were practicing meditation with a certain Zen master.
20个僧人和一个名叫Eshun的尼姑跟着一个禅师一起打坐。
Twenty monks and one nun, who was named Eshun, were practicing meditation with a certain Zen master.
20个僧人和一个名叫Eshun的尼姑跟着一个禅师一起打坐。
应用推荐