Now you are ready to show your talent at eating pies.
现在你可以展示你吃派的天赋了。
Through displaying your talent in your study, you can get satisfaction from your achievements, which can help you keep a good mood.
通过在学习中展示自己的才华,你可以从你的成就中获得满足感,这能让你保持心情愉快。
Use your talent to feed everyone.
用你的天赋来为大家提供食物吧。
Come to the front with courage and show your talent, Peter.
带着勇气到前面来展示你的才华,彼得。
I admire your talent in writing.
我钦佩你在写作上的才能。
别让你的才华荒废了。
他欣赏你的才能。
I cherish your talent. I truly do.
我真心实意珍惜你的才华。
中国需要你的才智。
分享你的才华。
Why, your talent makes you who you are!
为何,你的才艺让你变成你!
With your talent you just might get through!
有了你的才能,你可能会通过!
Try to recognize your talent, your ability and your skills.
试着找出你的才能、你的能力和你的技能。
Don't let your talent rust. As they say, use it or lose it.
别让你的才华荒废了。诚如大家说的,要好好利用它,否则就会失去它。
If you have a computer and microphone, all you need is your talent.
如果你拥有电脑和麦克风,所有你需要的只是你的才能。
If your talent combines with diligence, you can excel in your pursuit.
如果你把天赋与勤奋结合起来,你所追求的事业便会出类拔萃。
It is only your talent and hard work that should determine your future.
只有你的才华和努力才能决定你的未来。
If you show your talent, you will double your chance of getting that job.
如果你表现出你的才华,你得到那份工作的可能性会更大些。
Record a CD. If you have a computer and microphone, all you need is your talent.
做一张CD唱片。如果你拥有电脑和麦克风,所有你需要的只是你的才能。
You offer us your talent and commitment, we offer you a world of difference.
贡献你的才智和承诺,我们将还你一个精彩的世界!
If you wait for others to discover your gift, the result may be your talent is buried.
如果你等着别人来发现自己的天赋,结果可能会是你的才华被埋没了。
To be celebrated for your intelligence and your talent, rather than for your size-two beauty.
不是为了你不错的美貌,而是为了你的智慧和才能而庆祝。
Try to find the best way possible to convert your talent to something which gives service to people.
努力找到可能的最佳方法把你的天分转换成可为人们提供服务的东西。
Why do you doubt your talent and skill? Know that you can achieve anything with your incredible will.
你为什么怀疑自己的天赋和才能呢?要知道你过人的意志力能让你实现所有愿望。
So, I know this—that whether you're an actor, you offer your talent in the way that most inspires art.
因此,我知道:如果你是一位演员,你将以最能激发艺术灵感的方式来贡献你的才艺;
Love yourself, for who and what you are; protect your dream and develop your talent to the fullest extent.
爱你自己,因为你就是你;保护你的梦想,最大限度地发挥你的才华。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望,30年后你们还会再回到哈佛,想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望,30年后你们还会再回到哈佛,想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
应用推荐