Now you are ready to show your talent at eating pies.
现在你可以展示你吃派的天赋了。
Through displaying your talent in your study, you can get satisfaction from your achievements, which can help you keep a good mood.
通过在学习中展示自己的才华，你可以从你的成就中获得满足感，这能让你保持心情愉快。
Use your talent to feed everyone.
用你的天赋来为大家提供食物吧。
Come to the front with courage and show your talent, Peter.
带着勇气到前面来展示你的才华，彼得。
Your talent will be recognized.
你的才能将被发觉。
I admire your talent in writing.
我钦佩你在写作上的才能。
中国需要你的才智。
分享你的才华。
Why, your talent makes you who you are!
为何，你的才艺让你变成你！
With your talent you just might get through!
有了你的才能，你可能会通过！
Then is not your talent a barrier to relationship?
那么你的才能不就成了对关系的阻碍吗？
So I was afraid andwent out and hid your talent in the ground.
所以，我很害怕，因此将您给的硬币藏于地下。
Try to recognize your talent, your ability and your skills.
试着找出你的才能、你的能力和你的技能。
Don't let your talent rust. As they say, use it or lose it.
别让你的才华荒废了。诚如大家说的，要好好利用它，否则就会失去它。
If you have a computer and microphone, all you need is your talent.
如果你拥有电脑和麦克风，所有你需要的只是你的才能。
Don't hide your talent, your knowledge and your beautiful heart.
不别隐藏你的才华，你的知识和美好的心灵。
Your talent pool becomes bigger and problem solving becomes easier.
你的能力资源库变得更大，而解决问题也变得更容易了。
If your talent combines with diligence, you can excel in your pursuit.
如果你把天赋与勤奋结合起来，你所追求的事业便会出类拔萃。
If you show your talent, you will double your chance of getting that job.
如果你表现出你的才华，你得到那份工作的可能性会更大些。
Record a CD. If you have a computer and microphone, all you need is your talent.
做一张CD唱片。如果你拥有电脑和麦克风，所有你需要的只是你的才能。
You can do this by adding a competency framework to your talent management program.
您可以通过对您的知识管理程序中增加一个技能框架来做到。
If you wait for others to discover your gift, the result may be your talent is buried.
如果你等着别人来发现自己的天赋，结果可能会是你的才华被埋没了。
To be celebrated for your intelligence and your talent, rather than for your size-two beauty.
不是为了你不错的美貌，而是为了你的智慧和才能而庆祝。
If the end result of this culture is mass murder then of what significance is your talent?
如果这种文明的最终结果是大量的谋杀，那么你的天赋有何意义呢？
Try to find the best way possible to convert your talent to something which gives service to people.
努力找到可能的最佳方法把你的天分转换成可为人们提供服务的东西。
So, I know this-that whether you're an actor, you offer your talent in the way that most inspires art.
我知道无论你是否是一名演员，你都应该把你的才智贡献给能够鼓舞他人的事业。
So, I know this-that whether you're an actor, you offer your talent in the way that most inspires art.
我知道无论你是否是一名演员，你都应该把你的才智贡献给能够鼓舞他人的事业。
应用推荐